Muistelukirja ja diptyykki
Muistelukirja eli sinodika
(kreik. sinodikon, ven. sinodik) on yleensä
pieni vihko tai kirjanen, johon on merkitty ensin elävien
ja sitten edesmenneiden nimiä. Muistelukirja annetaan
kirkon vahtimestarille tai papille, joka toimittaa sen jumalanpalvelukseen.
Muistelukirjasta muistellaan sitten jumalanpalveluksissa tai
yksityisissä rukouksissa näitä eläviä
ja edesmenneitä.
Muistelukirjaa pitää siis yksittäinen seurakuntalainen,
mutta myös esimerkiksi luostarit ja seurakunnat voivat
pitää omaa muistelukirjaansa. Näissä yhteisöjen
muistelukirjoissa olevia henkilöitä on sitouduttu
muistelemaan palveluksissa jonkin tietyn ajan.
Muistelukirjaan riittää, että laittaa muisteltavien
etunimet. Jumala tietää ketä tarkoittaa. Ortodoksisessa
kirkossa on muistelukirjan käytöstä kahta eri
perinnettä, jotka molemmat ovat hyvin perusteltuja. Ensimmäisen
mukaan muistelukirjaan voi mainita niin ortodokseja kuin ei-ortodokseja.
Pappi muistelee rukouskirjan ihmisiä liturgiassa
proskomidin
yhteydessä. Tällöin proskomidissa kuvainnollisesti
kootaan koko maailma Kristuksen uhrin eli Karitsan ympärille.
Toisen näkökulman mukaan proskomidissa kuvataan
kirkon kokoontumista, jolloin ei-ortodokseja ei muistella
nimeltä tässä liturgian vaiheessa. Ei-ortodoksien
muistelusta jumalanpalveluksissa on keskusteltu jo ennen proskomidin
perinteen muotoutumista 800- ja 900-luvuilla. Nykyään
yleisin käsitys on, että proskomidi kuvaa kirkon
kokoontumista. Kirkon pitkän historian aikana on ollut
myös paljon avarakatseisia pyhiä, jotka ovat olleet
ei-ortodoksien jumalanpalveluksissa muistelemisen kannalla.
Muistelukirjan käyttötavat voivat vaihdella seurakunnittain,
minkä vuoksi paikallisesta käytännöstä
kannattaa keskustella kirkkoherran kanssa. Muistelukirjoja
käytetään myös esimerkiksi vainajien muistopalveluksissa.
Muistelukirjoja voi ostaa seurakuntien kanslioista.
Muistelukirja vastaa hieman diptyykkiä. Varsinaisesti
diptyykki tarkoittaa kolmea eri asiaa. Se
voi olla
- kahteen osaan taitettu paperi, johon
vasemalle on kirjoitettu elävien ihmisten ja oikealle
kuolleiden ihmisten nimiä. Eli tässä merkityksessään
se vastaa suunnilleen samaa kuin muistelukirja.
- Sanalla tarkoitetaan kuitenkin myös piispojen arvojärjestystä,
jossa heidät luetellaan aseman ja vihkimisjärjestyksen
mukaisesti tilanteesta riippuen joko patriarkaatin, oman
kirkon tai koko ortodoksisen kirkon osalta.
- Diptyykillä tarkoitetaan myös kaksiosaista
ikonia.
Petja Pyykkönen |
