http://www.ortodoksi.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Amboni 2026-04-07T10:11:39Z Tämän sivun muutoshistoria MediaWiki 1.39.7 http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Amboni&diff=58314&oldid=prev 2021-02-12T05:33:02Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 12. helmikuuta 2021 kello 05.33</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Amboni''' (kreikaksi: ''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">άμδων</del>'' / suomeksi: ''askel, ylösmeno'', venäjäksi: ''амвон'' / ''ambon'') sijaitsi alkuaan kirkossa keskempänä kuin nykyään, siis kuitenkin kirkon etuosassa. Nykyisin amboniksi nimitetään puoliympyrän tai nelikulmion muotoista koroketta (yleensä yksi tai kaksi askelmaa) heti [[ikonostaasi]]n ja [[Kuninkaan ovet|kuninkaan ovien]] edessä.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Amboni''' (kreikaksi: ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Αμβων</ins>'' / suomeksi: ''askel, ylösmeno'', venäjäksi: ''амвон'' / ''ambon'') sijaitsi alkuaan kirkossa keskempänä kuin nykyään, siis kuitenkin kirkon etuosassa. Nykyisin amboniksi nimitetään puoliympyrän tai nelikulmion muotoista koroketta (yleensä yksi tai kaksi askelmaa) heti [[ikonostaasi]]n ja [[Kuninkaan ovet|kuninkaan ovien]] edessä.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Alkuaan amboni rakennettiin puusta ja se oli eräänlainen puhujakoroke, jolloin se oli nykyistä ambonia suurempi ja erottui selvästi kirkossa. Piispa [[Arseni (apulaispiispa)|Arsenin]] ''’Ortodoksinen sanasto’'' –kirjan mukaan ambonista on käytetty myös nimityksiä: ''βήμα'' / ''vima'' / suomeksi: ''askel, koroke, puhujan paikka''tai ''πύργος'' / ''pirgos'' / suomeksi: ''torni'' tai ''lectorium'' / ''luentokoroke'' ja ''pulpitum'' / ''lava''. Se on joissain tapauksissa siis muistuttanut meille tuttua [[Luterilainen kirkko|luterilaista]] saarnatuolia.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Alkuaan amboni rakennettiin puusta ja se oli eräänlainen puhujakoroke, jolloin se oli nykyistä ambonia suurempi ja erottui selvästi kirkossa. Piispa [[Arseni (apulaispiispa)|Arsenin]] ''’Ortodoksinen sanasto’'' –kirjan mukaan ambonista on käytetty myös nimityksiä: ''βήμα'' / ''vima'' / suomeksi: ''askel, koroke, puhujan paikka''tai ''πύργος'' / ''pirgos'' / suomeksi: ''torni'' tai ''lectorium'' / ''luentokoroke'' ja ''pulpitum'' / ''lava''. Se on joissain tapauksissa siis muistuttanut meille tuttua [[Luterilainen kirkko|luterilaista]] saarnatuolia.</div></td> </tr> </table>

Hannu http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Amboni&diff=27002&oldid=prev 2010-11-06T11:12:20Z

<p>Ak: Uusi sivu: &#039;&#039;&#039;Amboni&#039;&#039;&#039; (kreikaksi: &#039;&#039;άμδων&#039;&#039; / suomeksi: &#039;&#039;askel, ylösmeno&#039;&#039;, venäjäksi: &#039;&#039;амвон&#039;&#039; / &#039;&#039;ambon&#039;&#039;) sijaitsi alkuaan kirkossa keskempänä kuin nykyään, siis kuitenki...</p> <p><b>Uusi sivu</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Amboni&#039;&#039;&#039; (kreikaksi: &#039;&#039;άμδων&#039;&#039; / suomeksi: &#039;&#039;askel, ylösmeno&#039;&#039;, venäjäksi: &#039;&#039;амвон&#039;&#039; / &#039;&#039;ambon&#039;&#039;) sijaitsi alkuaan kirkossa keskempänä kuin nykyään, siis kuitenkin kirkon etuosassa. Nykyisin amboniksi nimitetään puoliympyrän tai nelikulmion muotoista koroketta (yleensä yksi tai kaksi askelmaa) heti [[ikonostaasi]]n ja [[Kuninkaan ovet|kuninkaan ovien]] edessä.<br /> <br /> Alkuaan amboni rakennettiin puusta ja se oli eräänlainen puhujakoroke, jolloin se oli nykyistä ambonia suurempi ja erottui selvästi kirkossa. Piispa [[Arseni (apulaispiispa)|Arsenin]] &#039;&#039;’Ortodoksinen sanasto’&#039;&#039; –kirjan mukaan ambonista on käytetty myös nimityksiä: &#039;&#039;βήμα&#039;&#039; / &#039;&#039;vima&#039;&#039; / suomeksi: &#039;&#039;askel, koroke, puhujan paikka&#039;&#039;tai &#039;&#039;πύργος&#039;&#039; / &#039;&#039;pirgos&#039;&#039; / suomeksi: &#039;&#039;torni&#039;&#039; tai &#039;&#039;lectorium&#039;&#039; / &#039;&#039;luentokoroke&#039;&#039; ja &#039;&#039;pulpitum&#039;&#039; / &#039;&#039;lava&#039;&#039;. Se on joissain tapauksissa siis muistuttanut meille tuttua [[Luterilainen kirkko|luterilaista]] saarnatuolia.<br /> <br /> Amboniin on johtanut joko kahdelta suunnalta tai vain yhdeltä suunnalta askelmat. Kirkossa ambonia käytettiin [[evankeliumi]]n lukemispaikkana ja myös [[opetuspuhe]]en pitopaikkana.<br /> <br /> Nykyisin Kreikasta joistain kirkoista ja myös [[Konstantinopolin ekumeeninen patriarkaatti|Konstantinopolin ekumeenisen patriarkaatin]] pääkirkosta löytyy luterilaista saarnastuolia muistuttava yhdellä portaikolla (useampia askelmia) varustettu amboni, josta evankeliumi luetaan.<br /> <br /> Suomessa nimitys amboni on vakiintunut tarkoittamaan edellä mainittua kuninkaan ovien edessä olevaa [[solea]]n leveämpää osaa, josta myös luetaan evankeliumi ja opetuspuhe.<br /> <br /> [[:Käyttäjä:Hannu|HAP]]<br /> <br /> [[Luokka:Kirkkorakennukset]]</div>

Hannu