<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fi">
	<id>http://www.ortodoksi.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Lilla_vattenv%C3%A4lsignelsen</id>
	<title>Lilla vattenvälsignelsen - Muutoshistoria</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Lilla_vattenv%C3%A4lsignelsen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Lilla_vattenv%C3%A4lsignelsen&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-07T12:53:16Z</updated>
	<subtitle>Tämän sivun muutoshistoria</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.7</generator>
	<entry>
		<id>http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Lilla_vattenv%C3%A4lsignelsen&amp;diff=42483&amp;oldid=prev</id>
		<title>Petja (25. elokuuta 2012 kello 11.39)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Lilla_vattenv%C3%A4lsignelsen&amp;diff=42483&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-08-25T11:39:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Vanhempi versio&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versio 25. elokuuta 2012 kello 11.39&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 48:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 48:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;jatkuu ...&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;jatkuu ...&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Luokka:Liturgiset tekstit]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Petja</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Lilla_vattenv%C3%A4lsignelsen&amp;diff=36759&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hannu: Ak: Uusi sivu: __NOTOC__&#039;&#039;Den lilla vattenvälsignelsen förrättas vid ett bord täckt med en vit duk. Pd bordet films det heliga evangeliet, ett kors och ell kärl med rent vatten. Pd kärlets kan...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Lilla_vattenv%C3%A4lsignelsen&amp;diff=36759&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2011-12-09T18:32:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ak: Uusi sivu: __NOTOC__&amp;#039;&amp;#039;Den lilla vattenvälsignelsen förrättas vid ett bord täckt med en vit duk. Pd bordet films det heliga evangeliet, ett kors och ell kärl med rent vatten. Pd kärlets kan...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Uusi sivu&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;#039;&amp;#039;Den lilla vattenvälsignelsen förrättas vid ett bord täckt med en vit duk. Pd bordet films det heliga evangeliet, ett kors och ell kärl med rent vatten. Pd kärlets kant fästes tre ljus. Pd bordet kan finrtas blommor. Rökelsekaret och rökelse skall finnas till hands. Prästen är iklridd epitrachilion och diakonen sticharion och orarion.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;red&amp;quot;&amp;gt;Präst:&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;	&lt;br /&gt;
Välsignad vare vas Gud; städse, Nu och alltid och i evigheternas evigheter. Amen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;red&amp;quot;&amp;gt;Psalm 143&amp;lt;/font&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;red&amp;quot;&amp;gt;Läsare:&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;	&lt;br /&gt;
Herre, hör min bön, lyssna till min åkallan, svara mig i Din rättfärdighet, för Din trofasthets skull. Och gå icke till doms med Din tjänare, ty inför Dig är ingen levande rättfärdig. Se, fienden förföljer min själ, han trampar mitt liv till jorden; han lägger mig i mörker såsom de längesedan döda. Och min ande försmäktar i mig, mitt hjärta är stelnat i mitt bröst. Jag tanker på forna dagar, jag begrundar alla Dina gärningar, Dina händers verk eftersinnar jag. Jag uträcker mina händer till Dig; såsom ett törstigt land längtar min själ efter Dig. Herre, skynda att svara mig, ty min ande förgäs; dölj icke Ditt ansikte for mig, må jag ej varda lik dem som hava farit ned i graven. Låt mig bittida förnimma Din nåd, ty jag förtröstar pa Dig. Kungör mig den väg som jag bör vandra, ty till Dig upplyfter jag min själ. Rädda mig från mina fiender, Herre; hos Dig söker jag skygd.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lär mig att göra Din vilja, ty Du är min Gud; Din gode Ande lede mig pa jämn mark. Herre, behåll mig vid liv för Ditt namns skull; tag min själ ut ur nöden för Din rättfärdighets skull. Utrota mina fiender för Din nåds skull och förgör alla dem som tränga min själ: ty jag är Din tjänare.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== THEOS KYRIOS &amp;quot;HERREN AR GUD ...&amp;quot; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;red&amp;quot;&amp;gt;Ps.118:29, 10, 17, 22-23&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;red&amp;quot;&amp;gt;Diakon:&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Herren är Gud, och Han gay oss ljus. Välsignad vare Han som kommer, i Herrens namn.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;red&amp;quot;&amp;gt;Ton 4&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;red&amp;quot;&amp;gt;Kör:&amp;lt;/font&amp;gt;&lt;br /&gt;
Herren är Gud, och Han gay oss ljus. Välsignad vare Han som kommer, i Herrens namn.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;red&amp;quot;&amp;gt;Diakon:&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Tacken Herren, ty Han är god, ty Hans nåd varar evinnerligen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;red&amp;quot;&amp;gt;Kör:&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Herren är Gud, ...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;red&amp;quot;&amp;gt;Diakon:&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Alla hedningar omringa mig, men i Herrens namn skall jag förgöra dem.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;red&amp;quot;&amp;gt;Kör:&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Herren är Gud, ...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;red&amp;quot;&amp;gt;Diakon:&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Jag skall icke dö, utan leva och förtälja Herrens gärningar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;red&amp;quot;&amp;gt;Kör:&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Herren är Gud, ...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;red&amp;quot;&amp;gt;Diakon:&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Den sten, som byggningsmännen förkastade, har blivit en hörnsten. Av Herren har den blivit detta: underbart är det i vara ögon.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;red&amp;quot;&amp;gt;Kör:&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Herren är Gud, ...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
jatkuu ...&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hannu</name></author>
	</entry>
</feed>