<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fi">
	<id>http://www.ortodoksi.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Zlata_Moglenalainen</id>
	<title>Zlata Moglenalainen - Muutoshistoria</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Zlata_Moglenalainen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Zlata_Moglenalainen&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-10T14:39:44Z</updated>
	<subtitle>Tämän sivun muutoshistoria</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.7</generator>
	<entry>
		<id>http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Zlata_Moglenalainen&amp;diff=43993&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mikko (20. joulukuuta 2012 kello 22.54)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Zlata_Moglenalainen&amp;diff=43993&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-12-20T22:54:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Vanhempi versio&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versio 20. joulukuuta 2012 kello 22.54&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 29:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 29:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Linkit ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Linkit ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Antiochian.org: [http://www.antiochian.org/node/16798 St. Chryse (Zlata) of Bulgaria]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Antiochian.org: [http://www.antiochian.org/node/16798 St. Chryse (Zlata) of Bulgaria]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Katso myös ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Juliana Nikomedialainen]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Luokka: Pyhät]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Luokka: Pyhät]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mikko</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Zlata_Moglenalainen&amp;diff=43957&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mikko (19. joulukuuta 2012 kello 17.30)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Zlata_Moglenalainen&amp;diff=43957&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-12-19T17:30:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Vanhempi versio&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versio 19. joulukuuta 2012 kello 17.30&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kuva:Zlata_moglenalainen_wik.jpg|thumb|250 px|&amp;lt;center&amp;gt;Pyhä Zlata (Krisi/Χρυσή) Moglenalainen&amp;lt;br&amp;gt;muistopäivä lokakuun 13. päivä&amp;lt;br&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;small&amp;gt;(&lt;/del&gt;Kuva&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;:&lt;/del&gt; Wikipedia&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/del&gt;&amp;lt;/center&amp;gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kuva:Zlata_moglenalainen_wik.jpg|thumb|250 px|&amp;lt;center&amp;gt;Pyhä Zlata (Krisi/Χρυσή) Moglenalainen&amp;lt;br&amp;gt;muistopäivä lokakuun 13. päivä&amp;lt;br&amp;gt;Kuva Wikipedia&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/center&amp;gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Uusmarttyyri &#039;&#039;&#039;Zlata&#039;&#039;&#039; (tunnetaan myös nimillä &#039;&#039;Khryse, Khryssi&#039;&#039; (kulta), kreikaksi: &#039;&#039;Αγία Χρυσή&#039;&#039; / &#039;&#039;agia Khrisi&#039;&#039;, bulgariaksi: &#039;&#039;Злата Мъгленска&#039;&#039; / &#039;&#039;Zlata Mglenska&#039;&#039;)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &#039;&#039;&#039;Moglenalainen&#039;&#039;&#039;/ &#039;&#039;&#039;Zlata Bulgarialainen&#039;&#039;&#039;&lt;/del&gt;, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/del&gt;”neitsyyden kultainen (”khryse”) astia ja Kristuksen tahraton morsian”&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/del&gt;, syntyi&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; köyhään talonpoikasperheeseen, johon kuului hänen lisäkseen kolme muuta tytärtä,&lt;/del&gt; Slatenan kylässä Moglenan (kreikaksi: &#039;&#039;Μογλενά&#039;&#039; / &#039;&#039;Moglena&#039;&#039; tai &#039;&#039;Αλμωπία&#039;&#039; / &#039;&#039;Almopia&#039;&#039;) hiippakunnassa silloisen Bulgarian ja Serbian rajalla Bulgarian ollessa Turkin ikeen alla&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/del&gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Nykyisin&lt;/del&gt; alue on Kreikan Makedoniaa.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Uusmarttyyri &#039;&#039;&#039;Zlata&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; Moglenalainen / Zlata Bulgarialainen&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;,&lt;/ins&gt; (tunnetaan myös nimillä &#039;&#039;Khryse, Khryssi&#039;&#039; (kulta), kreikaksi: &#039;&#039;Αγία Χρυσή&#039;&#039; / &#039;&#039;agia Khrisi&#039;&#039;, bulgariaksi: &#039;&#039;Злата Мъгленска&#039;&#039; / &#039;&#039;Zlata Mglenska&#039;&#039;), ”neitsyyden kultainen (”khryse”) astia ja Kristuksen tahraton morsian”, syntyi Slatenan kylässä Moglenan (kreikaksi: &#039;&#039;Μογλενά&#039;&#039; / &#039;&#039;Moglena&#039;&#039; tai &#039;&#039;Αλμωπία&#039;&#039; / &#039;&#039;Almopia&#039;&#039;) hiippakunnassa silloisen Bulgarian ja Serbian rajalla Bulgarian ollessa Turkin ikeen alla&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;,&lt;/ins&gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;nykyisin&lt;/ins&gt; alue on Kreikan Makedoniaa.&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Jo nuoresta pitäen Zlata osoitti poikkeavan vahvan luonteensa ja lujan uskonsa Kristukseen ja hän oli sekä puhdas mieleltään että kaunis olemukseltaan. &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Köyhään talonpoikaisperheeseen kuului Zlatan lisäksi kolme muuta tytärtä. &lt;/ins&gt;Jo nuoresta pitäen Zlata osoitti poikkeavan vahvan luonteensa ja lujan uskonsa Kristukseen ja hän oli sekä puhdas mieleltään että kaunis olemukseltaan. &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Turkkilainen&lt;/del&gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sieppaa&lt;/del&gt; Zlatan ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Turkkilaiset&lt;/ins&gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sieppaavat&lt;/ins&gt; Zlatan ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Eräs&lt;/del&gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;turkkilainen&lt;/del&gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;mieltyi&lt;/del&gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;häneen&lt;/del&gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ja&lt;/del&gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sieppasi&lt;/del&gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;hänet&lt;/del&gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;eräänä&lt;/del&gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;päivänä,&lt;/del&gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;kun hän&lt;/del&gt; oli &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;keräämässä&lt;/del&gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;polttopuita&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Turkkilainen&lt;/del&gt; vei &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;hänet&lt;/del&gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;pois&lt;/del&gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;talostaan,&lt;/del&gt; toistuvasti&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; yritti&lt;/del&gt; viekoitella &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;häntä&lt;/del&gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ja&lt;/del&gt; pakottaa &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;hänet&lt;/del&gt; kääntymään islaminuskoiseksi. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Koska&lt;/del&gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;neito&lt;/del&gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ei&lt;/del&gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;suostunut&lt;/del&gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tähän&lt;/del&gt;, hän alkoi &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;uhkailla neitoa&lt;/del&gt; tuskallisilla kidutuksilla.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Eräänä&lt;/ins&gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;päivänä&lt;/ins&gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;kun&lt;/ins&gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Zlata&lt;/ins&gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;oli&lt;/ins&gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;keräämässä&lt;/ins&gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;polttopuita,&lt;/ins&gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;muuan&lt;/ins&gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;turkkilainen&lt;/ins&gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;joka&lt;/ins&gt; oli &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;mielistynyt&lt;/ins&gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;neitoon, sieppasi hänet&lt;/ins&gt;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Hän&lt;/ins&gt; vei &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Zlatan&lt;/ins&gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;taloonsa&lt;/ins&gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ja yritti&lt;/ins&gt; toistuvasti viekoitella &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;noitoa&lt;/ins&gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sekä&lt;/ins&gt; pakottaa &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tätä&lt;/ins&gt; kääntymään islaminuskoiseksi. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Kun&lt;/ins&gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;miehen&lt;/ins&gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;vaatimukset&lt;/ins&gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;eivät&lt;/ins&gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tehonneet&lt;/ins&gt;, hän alkoi &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;uhkailemaan&lt;/ins&gt; tuskallisilla kidutuksilla.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kunniakas marttyyri ei pelästynyt&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; näistä&lt;/del&gt; uhista, vaan sanoi, ettei hän koskaan kiellä Kristusta eikä hänen teoillaan ole mitään vaikutusta tälle asialle. Kuuden kuukauden ajan jumalaton Hagarnes yritti saada Zlataa hyväksymään [[islam]]in, mutta neito pysyi lujana uskossaan. Sen jälkeen turkkilainen käski pyhän vanhempia ja sisaruksia suostuttelemaan Zlataa kääntymään muslimiksi. Mikäli he eivät tätä tekisi, turkkilaiset tappaisivat Zlatan ja kiduttaisivat heitä.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kunniakas marttyyri ei pelästynyt uhista, vaan sanoi, ettei hän koskaan kiellä Kristusta eikä hänen teoillaan ole mitään vaikutusta tälle asialle. Kuuden kuukauden ajan jumalaton Hagarnes yritti saada Zlataa hyväksymään [[islam]]in, mutta neito pysyi lujana uskossaan. Sen jälkeen turkkilainen käski pyhän vanhempia ja sisaruksia suostuttelemaan Zlataa kääntymään muslimiksi. Mikäli he eivät tätä tekisi, turkkilaiset tappaisivat Zlatan ja kiduttaisivat heitä.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Zlata kieltää vanhempansa ja sisarensa ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Zlata kieltää vanhempansa ja sisarensa ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;a class=&quot;mw-diff-movedpara-right&quot; title=&quot;Kappale siirrettiin. Napsauta hypätäksesi vanhaan sijaintiin.&quot; href=&quot;#movedpara_12_0_lhs&quot;&gt;&amp;#x26AB;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;a name=&quot;movedpara_10_0_rhs&quot;&gt;&lt;/a&gt;Pyhän vanhemmat ja siskot itkivät ja kehottivat häntä kieltämään Kristuksen ”vain näön vuoksi”, niin että heidät kaikki voitaisiin vapauttaa piinasta ja kuolemasta. Pyhä Zlata ei reagoinut näihin pyyntöihin, vaan vastasi: &#039;&#039;”Te, jotka yllytätte minua kieltämään Kristuksen, ette ole enää minun vanhempiani ja siskojani. Sen sijaan Herrani Jeesus Kristus on minulle isäni, [[Theotokos]] ([[Jumalansynnyttäjä]]) on äitini ja pyhät ovat siskojani ja veljiäni.”&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;a class=&quot;mw-diff-movedpara-left&quot; title=&quot;Kappale siirrettiin. Napsauta hypätäksesi uuteen sijaintiin.&quot; href=&quot;#movedpara_10_0_rhs&quot;&gt;&amp;#x26AB;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;a name=&quot;movedpara_12_0_lhs&quot;&gt;&lt;/a&gt;Pyhän vanhemmat ja siskot itkivät ja kehottivat häntä kieltämään Kristuksen ”vain näön vuoksi”, niin että heidät kaikki voitaisiin vapauttaa piinasta ja kuolemasta. Pyhä Zlata ei reagoinut näihin pyyntöihin&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; mitenkään&lt;/del&gt;, vaan vastasi: &#039;&#039;”Te, jotka yllytätte minua kieltämään Kristuksen, ette ole enää minun vanhempiani ja siskojani. Sen sijaan Herrani Jeesus Kristus on minulle isäni, [[Theotokos]] ([[Jumalansynnyttäjä]]) on äitini ja pyhät ovat siskojani ja veljiäni.”&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kun muslimit näkivät, etteivät he voineet murtaa pyhän päättäväisyyttä, he kiduttivat häntä kolmen kuukauden ajan lyöden häntä nuijilla ja kartuilla. Myöhemmin he nylkivät hänen ihonsa ja maa oli punaisenaan neidon verestä. Sen jälkeen he kuumensivat vartaan ja työnsivät sen hänen korviinsa. &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kun muslimit näkivät, etteivät he voineet murtaa pyhän päättäväisyyttä, he kiduttivat häntä kolmen kuukauden ajan lyöden häntä nuijilla ja kartuilla. Myöhemmin he nylkivät hänen ihonsa ja maa oli punaisenaan neidon verestä. Sen jälkeen he kuumensivat vartaan ja työnsivät sen hänen korviinsa. &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 18:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 17:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Rippi-isä kirjaa marttyyrikuoleman ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Rippi-isä kirjaa marttyyrikuoleman ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Lähistöllä oli hänen&lt;/del&gt; rippi-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;isänsä&lt;/del&gt;, entinen athoslainen [[igumeni]], [[pappismunkki]] Timotheos [[Athos|Athoksen]] Stavronikita-luostarista ja neito oli &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;saanut&lt;/del&gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;toimitettua&lt;/del&gt; hänelle pyynnön tulla rukoilemaan &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;hänen&lt;/del&gt; puolestaan, kun hän kokee marttyyrikuoleman. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Pappismunkki&lt;/del&gt; Timotheos &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;kirjoitti&lt;/del&gt; muistiin &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;marttyyrin&lt;/del&gt; marttyyrikuoleman.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Zlatan&lt;/ins&gt; rippi-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;isä&lt;/ins&gt;, entinen athoslainen [[igumeni]], [[pappismunkki]] Timotheos [[Athos|Athoksen]] Stavronikita-luostarista&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, oli lähistöllä&lt;/ins&gt; ja neito oli &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;onnistunut&lt;/ins&gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;toimittamaan&lt;/ins&gt; hänelle pyynnön tulla rukoilemaan  puolestaan, kun hän&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; itse&lt;/ins&gt; kokee marttyyrikuoleman. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Juuri hän, eli pappismunkki&lt;/ins&gt; Timotheos&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;,&lt;/ins&gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;kirjasi&lt;/ins&gt; muistiin &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Zlatan&lt;/ins&gt; marttyyrikuoleman.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Lopulta muslimit purkivat koko raivonsa lannistumattomaan neitoon ja sitoivat hänet villipäärynäpuuhun ja leikkelivät pieniksi palasiksi veitsillään. Näin hänen puhdas sielunsa pääsi Kristuksen huomaan, joka antoi hänelle kaksinkertaisen kruunun – neitsyydestä ja [[marttyyri]]udesta. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Myöhemmin eräät kristityt&lt;/del&gt; kokosivat salaa pyhän jäännökset ja hautasivat ne kunnioittavasti. Pyhä Zlata kärsi marttyyrikuoleman lokakuussa vuonna 1795. &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Lopulta muslimit purkivat koko raivonsa lannistumattomaan neitoon ja sitoivat hänet villipäärynäpuuhun ja leikkelivät pieniksi palasiksi veitsillään. Näin hänen puhdas sielunsa pääsi Kristuksen huomaan, joka antoi hänelle kaksinkertaisen kruunun – neitsyydestä ja [[marttyyri]]udesta. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Kristityt&lt;/ins&gt; kokosivat salaa pyhän jäännökset ja hautasivat ne kunnioittavasti. Pyhä Zlata kärsi marttyyrikuoleman lokakuussa vuonna 1795. &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Muistopäivä ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Muistopäivä ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 27:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 26:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[:Käyttäjä:Hannu|HAP]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[:Käyttäjä:Hannu|HAP]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Linkit ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Antiochian.org: [http://www.antiochian.org/node/16798 St. Chryse (Zlata) of Bulgaria]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Luokka: Pyhät]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Luokka: Pyhät]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 32:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 34:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Luokka:Kreikkalaiset pyhät]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Luokka:Kreikkalaiset pyhät]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Luokka:Naispyhät]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Luokka:Naispyhät]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Luokka: 1700-luvun pyhät]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Luokka:Marttyyrit]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Luokka:Uusmarttyyrit]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mikko</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Zlata_Moglenalainen&amp;diff=35631&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mikko (15. marraskuuta 2011 kello 14.20)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Zlata_Moglenalainen&amp;diff=35631&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2011-11-15T14:20:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Vanhempi versio&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versio 15. marraskuuta 2011 kello 14.20&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 31:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 31:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Luokka:Bulgarialaiset pyhät]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Luokka:Bulgarialaiset pyhät]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Luokka:Kreikkalaiset pyhät]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Luokka:Kreikkalaiset pyhät]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Luokka:Naispyhät]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mikko</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Zlata_Moglenalainen&amp;diff=26314&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hannu (12. lokakuuta 2010 kello 15.40)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Zlata_Moglenalainen&amp;diff=26314&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-10-12T15:40:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Vanhempi versio&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versio 12. lokakuuta 2010 kello 15.40&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kuva:Zlata_moglenalainen_wik.jpg|thumb|250 px|&amp;lt;center&amp;gt;Pyhä Zlata (Krisi) Moglenalainen&amp;lt;br&amp;gt;muistopäivä lokakuun 13. päivä&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Kuva: Wikipedia)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kuva:Zlata_moglenalainen_wik.jpg|thumb|250 px|&amp;lt;center&amp;gt;Pyhä Zlata (Krisi&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;/Χρυσή&lt;/ins&gt;) Moglenalainen&amp;lt;br&amp;gt;muistopäivä lokakuun 13. päivä&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Kuva: Wikipedia)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Uusmarttyyri &#039;&#039;&#039;Zlata&#039;&#039;&#039; (tunnetaan myös nimillä &#039;&#039;Khryse, Khryssi&#039;&#039; (kulta), kreikaksi: &#039;&#039;Αγία Χρυσή&#039;&#039; / &#039;&#039;agia Khrisi&#039;&#039;, bulgariaksi: &#039;&#039;Злата Мъгленска&#039;&#039; / &#039;&#039;Zlata Mglenska&#039;&#039;) &#039;&#039;&#039;Moglenalainen&#039;&#039;&#039;/ &#039;&#039;&#039;Zlata Bulgarialainen&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;”neitsyyden kultainen (”khryse”) astia ja Kristuksen tahraton morsian”&#039;&#039;, syntyi köyhään talonpoikasperheeseen, johon kuului hänen lisäkseen kolme muuta tytärtä, Slatenan kylässä Moglenan (kreikaksi: &#039;&#039;Μογλενά&#039;&#039; / &#039;&#039;Moglena&#039;&#039; tai &#039;&#039;Αλμωπία&#039;&#039; / &#039;&#039;Almopia&#039;&#039;) hiippakunnassa silloisen Bulgarian ja Serbian rajalla Bulgarian ollessa Turkin ikeen alla. Nykyisin alue on Kreikan Makedoniaa.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Uusmarttyyri &#039;&#039;&#039;Zlata&#039;&#039;&#039; (tunnetaan myös nimillä &#039;&#039;Khryse, Khryssi&#039;&#039; (kulta), kreikaksi: &#039;&#039;Αγία Χρυσή&#039;&#039; / &#039;&#039;agia Khrisi&#039;&#039;, bulgariaksi: &#039;&#039;Злата Мъгленска&#039;&#039; / &#039;&#039;Zlata Mglenska&#039;&#039;) &#039;&#039;&#039;Moglenalainen&#039;&#039;&#039;/ &#039;&#039;&#039;Zlata Bulgarialainen&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;”neitsyyden kultainen (”khryse”) astia ja Kristuksen tahraton morsian”&#039;&#039;, syntyi köyhään talonpoikasperheeseen, johon kuului hänen lisäkseen kolme muuta tytärtä, Slatenan kylässä Moglenan (kreikaksi: &#039;&#039;Μογλενά&#039;&#039; / &#039;&#039;Moglena&#039;&#039; tai &#039;&#039;Αλμωπία&#039;&#039; / &#039;&#039;Almopia&#039;&#039;) hiippakunnassa silloisen Bulgarian ja Serbian rajalla Bulgarian ollessa Turkin ikeen alla. Nykyisin alue on Kreikan Makedoniaa.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hannu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Zlata_Moglenalainen&amp;diff=26313&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hannu: /* Muistopäivä */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Zlata_Moglenalainen&amp;diff=26313&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-10-12T15:40:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Muistopäivä&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Vanhempi versio&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versio 12. lokakuuta 2010 kello 15.40&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 30:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 30:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Luokka: Pyhät]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Luokka: Pyhät]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Luokka:Bulgarialaiset pyhät]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Luokka:Bulgarialaiset pyhät]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Luokka:Kreikkalaiset pyhät]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hannu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Zlata_Moglenalainen&amp;diff=26312&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hannu (12. lokakuuta 2010 kello 15.39)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Zlata_Moglenalainen&amp;diff=26312&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-10-12T15:39:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Vanhempi versio&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versio 12. lokakuuta 2010 kello 15.39&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kuva:Zlata_moglenalainen_wik.jpg|thumb|250 px|&amp;lt;center&amp;gt;Pyhä Zlata (Krisi) Moglenalainen&amp;lt;br&amp;gt;muistopäivä lokakuun 13. päivä&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Kuva: Wikipedia)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kuva:Zlata_moglenalainen_wik.jpg|thumb|250 px|&amp;lt;center&amp;gt;Pyhä Zlata (Krisi) Moglenalainen&amp;lt;br&amp;gt;muistopäivä lokakuun 13. päivä&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Kuva: Wikipedia)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Uusmarttyyri &#039;&#039;&#039;Zlata&#039;&#039;&#039; (tunnetaan myös nimillä &#039;&#039;Khryse, Khryssi&#039;&#039; (kulta), kreikaksi: &#039;&#039;Αγία Χρυσή&#039;&#039; / &#039;&#039;agia Khrisi&#039;&#039;, bulgariaksi: &#039;&#039;Злата Мъгленска&#039;&#039; / &#039;&#039;Zlata Mglenska&#039;&#039;) &#039;&#039;&#039;Moglenalainen&#039;&#039;&#039;/ &#039;&#039;&#039;Zlata Bulgarialainen&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;”neitsyyden kultainen (”khryse”) astia ja Kristuksen tahraton morsian”&#039;&#039;, syntyi köyhään talonpoikasperheeseen, johon kuului hänen lisäkseen kolme muuta tytärtä, Slatenan kylässä Moglenan (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Meglinin&lt;/del&gt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Maglenan&lt;/del&gt;) hiippakunnassa Bulgarian ja Serbian rajalla Bulgarian ollessa Turkin ikeen alla.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Uusmarttyyri &#039;&#039;&#039;Zlata&#039;&#039;&#039; (tunnetaan myös nimillä &#039;&#039;Khryse, Khryssi&#039;&#039; (kulta), kreikaksi: &#039;&#039;Αγία Χρυσή&#039;&#039; / &#039;&#039;agia Khrisi&#039;&#039;, bulgariaksi: &#039;&#039;Злата Мъгленска&#039;&#039; / &#039;&#039;Zlata Mglenska&#039;&#039;) &#039;&#039;&#039;Moglenalainen&#039;&#039;&#039;/ &#039;&#039;&#039;Zlata Bulgarialainen&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;”neitsyyden kultainen (”khryse”) astia ja Kristuksen tahraton morsian”&#039;&#039;, syntyi köyhään talonpoikasperheeseen, johon kuului hänen lisäkseen kolme muuta tytärtä, Slatenan kylässä Moglenan (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;kreikaksi: &#039;&#039;Μογλενά&#039;&#039; &lt;/ins&gt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &#039;&#039;Moglena&#039;&#039; tai &#039;&#039;Αλμωπία&#039;&#039; / &#039;&#039;Almopia&#039;&#039;&lt;/ins&gt;) hiippakunnassa&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; silloisen&lt;/ins&gt; Bulgarian ja Serbian rajalla Bulgarian ollessa Turkin ikeen alla&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Nykyisin alue on Kreikan Makedoniaa&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Jo nuoresta pitäen Zlata osoitti poikkeavan vahvan luonteensa ja lujan uskonsa Kristukseen ja hän oli sekä puhdas mieleltään että kaunis olemukseltaan. &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Jo nuoresta pitäen Zlata osoitti poikkeavan vahvan luonteensa ja lujan uskonsa Kristukseen ja hän oli sekä puhdas mieleltään että kaunis olemukseltaan. &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hannu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Zlata_Moglenalainen&amp;diff=26311&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hannu (12. lokakuuta 2010 kello 14.04)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Zlata_Moglenalainen&amp;diff=26311&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-10-12T14:04:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Vanhempi versio&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versio 12. lokakuuta 2010 kello 14.04&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kuva:Zlata_moglenalainen_wik.jpg|thumb|250 px|&amp;lt;center&amp;gt;Pyhä Zlata Moglenalainen&amp;lt;br&amp;gt;muistopäivä lokakuun 13. päivä&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Kuva: Wikipedia)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kuva:Zlata_moglenalainen_wik.jpg|thumb|250 px|&amp;lt;center&amp;gt;Pyhä Zlata&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; (Krisi)&lt;/ins&gt; Moglenalainen&amp;lt;br&amp;gt;muistopäivä lokakuun 13. päivä&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Kuva: Wikipedia)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Uusmarttyyri &#039;&#039;&#039;Zlata&#039;&#039;&#039; (tunnetaan myös nimillä &#039;&#039;Khryse, Khryssi&#039;&#039; (kulta), kreikaksi: &#039;&#039;Αγία Χρυσή&#039;&#039; / &#039;&#039;agia Khrisi&#039;&#039;, bulgariaksi: &#039;&#039;Злата Мъгленска&#039;&#039; / &#039;&#039;Zlata Mglenska&#039;&#039;) &#039;&#039;&#039;Moglenalainen&#039;&#039;&#039;/ &#039;&#039;&#039;Zlata Bulgarialainen&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;”neitsyyden kultainen (”khryse”) astia ja Kristuksen tahraton morsian”&#039;&#039;, syntyi köyhään talonpoikasperheeseen, johon kuului hänen lisäkseen kolme muuta tytärtä, Slatenan kylässä Moglenan (Meglinin/Maglenan) hiippakunnassa Bulgarian ja Serbian rajalla Bulgarian ollessa Turkin ikeen alla.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Uusmarttyyri &#039;&#039;&#039;Zlata&#039;&#039;&#039; (tunnetaan myös nimillä &#039;&#039;Khryse, Khryssi&#039;&#039; (kulta), kreikaksi: &#039;&#039;Αγία Χρυσή&#039;&#039; / &#039;&#039;agia Khrisi&#039;&#039;, bulgariaksi: &#039;&#039;Злата Мъгленска&#039;&#039; / &#039;&#039;Zlata Mglenska&#039;&#039;) &#039;&#039;&#039;Moglenalainen&#039;&#039;&#039;/ &#039;&#039;&#039;Zlata Bulgarialainen&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;”neitsyyden kultainen (”khryse”) astia ja Kristuksen tahraton morsian”&#039;&#039;, syntyi köyhään talonpoikasperheeseen, johon kuului hänen lisäkseen kolme muuta tytärtä, Slatenan kylässä Moglenan (Meglinin/Maglenan) hiippakunnassa Bulgarian ja Serbian rajalla Bulgarian ollessa Turkin ikeen alla.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hannu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Zlata_Moglenalainen&amp;diff=26310&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hannu (12. lokakuuta 2010 kello 14.03)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Zlata_Moglenalainen&amp;diff=26310&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-10-12T14:03:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Vanhempi versio&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versio 12. lokakuuta 2010 kello 14.03&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kuva:Zlata_moglenalainen_wik.jpg|thumb|250 px|&amp;lt;center&amp;gt;Pyhä Zlata Moglenalainen&amp;lt;br&amp;gt;muistopäivä lokakuun 13. päivä&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Kuva: Wikipedia)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kuva:Zlata_moglenalainen_wik.jpg|thumb|250 px|&amp;lt;center&amp;gt;Pyhä Zlata Moglenalainen&amp;lt;br&amp;gt;muistopäivä lokakuun 13. päivä&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Kuva: Wikipedia)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Uusmarttyyri &#039;&#039;&#039;Zlata&#039;&#039;&#039; (tunnetaan myös nimillä &#039;&#039;Khryse, Khryssi&#039;&#039; (kulta), kreikaksi: &#039;&#039;Αγία Χρυσή&#039;&#039; / &#039;&#039;agia Khrisi&#039;&#039;, bulgariaksi: &#039;&#039;Злата Мъгленска&#039;&#039; / &#039;&#039;Zlata Mglenska&#039;&#039;) &#039;&#039;&#039;Moglenalainen&#039;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;,&lt;/del&gt; &#039;&#039;&#039;Bulgarialainen&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;”neitsyyden kultainen (”khryse”) astia ja Kristuksen tahraton morsian”&#039;&#039;, syntyi köyhään talonpoikasperheeseen, johon kuului hänen lisäkseen kolme muuta tytärtä, Slatenan kylässä Moglenan (Meglinin/Maglenan) hiippakunnassa Bulgarian ja Serbian rajalla Bulgarian ollessa Turkin ikeen alla.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Uusmarttyyri &#039;&#039;&#039;Zlata&#039;&#039;&#039; (tunnetaan myös nimillä &#039;&#039;Khryse, Khryssi&#039;&#039; (kulta), kreikaksi: &#039;&#039;Αγία Χρυσή&#039;&#039; / &#039;&#039;agia Khrisi&#039;&#039;, bulgariaksi: &#039;&#039;Злата Мъгленска&#039;&#039; / &#039;&#039;Zlata Mglenska&#039;&#039;) &#039;&#039;&#039;Moglenalainen&#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;/&lt;/ins&gt; &#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Zlata &lt;/ins&gt;Bulgarialainen&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;”neitsyyden kultainen (”khryse”) astia ja Kristuksen tahraton morsian”&#039;&#039;, syntyi köyhään talonpoikasperheeseen, johon kuului hänen lisäkseen kolme muuta tytärtä, Slatenan kylässä Moglenan (Meglinin/Maglenan) hiippakunnassa Bulgarian ja Serbian rajalla Bulgarian ollessa Turkin ikeen alla.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Jo nuoresta pitäen Zlata osoitti poikkeavan vahvan luonteensa ja lujan uskonsa Kristukseen ja hän oli sekä puhdas mieleltään että kaunis olemukseltaan. &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Jo nuoresta pitäen Zlata osoitti poikkeavan vahvan luonteensa ja lujan uskonsa Kristukseen ja hän oli sekä puhdas mieleltään että kaunis olemukseltaan. &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hannu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Zlata_Moglenalainen&amp;diff=26305&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hannu (12. lokakuuta 2010 kello 13.58)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Zlata_Moglenalainen&amp;diff=26305&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-10-12T13:58:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Vanhempi versio&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versio 12. lokakuuta 2010 kello 13.58&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kuva:Zlata_moglenalainen_wik.jpg|thumb|&amp;lt;center&amp;gt;Pyhä Zlata Moglenalainen&amp;lt;br&amp;gt;muistopäivä lokakuun 13. päivä&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Kuva: Wikipedia)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kuva:Zlata_moglenalainen_wik.jpg|thumb&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|250 px&lt;/ins&gt;|&amp;lt;center&amp;gt;Pyhä Zlata Moglenalainen&amp;lt;br&amp;gt;muistopäivä lokakuun 13. päivä&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Kuva: Wikipedia)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Uusmarttyyri &#039;&#039;&#039;Zlata&#039;&#039;&#039; (tunnetaan myös nimillä &#039;&#039;Khryse, Khryssi&#039;&#039; (kulta), kreikaksi: &#039;&#039;Αγία Χρυσή&#039;&#039; / &#039;&#039;agia Khrisi&#039;&#039;, bulgariaksi: &#039;&#039;Злата Мъгленска&#039;&#039; / &#039;&#039;Zlata Mglenska&#039;&#039;) &#039;&#039;&#039;Moglenalainen&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;&#039;Bulgarialainen&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;”neitsyyden kultainen (”khryse”) astia ja Kristuksen tahraton morsian”&#039;&#039;, syntyi köyhään talonpoikasperheeseen, johon kuului hänen lisäkseen kolme muuta tytärtä, Slatenan kylässä Moglenan (Meglinin/Maglenan) hiippakunnassa Bulgarian ja Serbian rajalla Bulgarian ollessa Turkin ikeen alla.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Uusmarttyyri &#039;&#039;&#039;Zlata&#039;&#039;&#039; (tunnetaan myös nimillä &#039;&#039;Khryse, Khryssi&#039;&#039; (kulta), kreikaksi: &#039;&#039;Αγία Χρυσή&#039;&#039; / &#039;&#039;agia Khrisi&#039;&#039;, bulgariaksi: &#039;&#039;Злата Мъгленска&#039;&#039; / &#039;&#039;Zlata Mglenska&#039;&#039;) &#039;&#039;&#039;Moglenalainen&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;&#039;Bulgarialainen&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;”neitsyyden kultainen (”khryse”) astia ja Kristuksen tahraton morsian”&#039;&#039;, syntyi köyhään talonpoikasperheeseen, johon kuului hänen lisäkseen kolme muuta tytärtä, Slatenan kylässä Moglenan (Meglinin/Maglenan) hiippakunnassa Bulgarian ja Serbian rajalla Bulgarian ollessa Turkin ikeen alla.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hannu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Zlata_Moglenalainen&amp;diff=26303&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hannu: Ak: Uusi sivu: &lt;center&gt;Pyhä Zlata Moglenalainen&lt;br&gt;muistopäivä lokakuun 13. päivä&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Kuva: Wikipedia)&lt;/small&gt;&lt;/center&gt; Uusmarttyyri &#039;&#039;&#039;Zlata&#039;&#039;...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Zlata_Moglenalainen&amp;diff=26303&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-10-12T13:55:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ak: Uusi sivu: &lt;a href=&quot;/index.php/Tiedosto:Zlata_moglenalainen_wik.jpg&quot; title=&quot;Tiedosto:Zlata moglenalainen wik.jpg&quot;&gt;thumb|&amp;lt;center&amp;gt;Pyhä Zlata Moglenalainen&amp;lt;br&amp;gt;muistopäivä lokakuun 13. päivä&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Kuva: Wikipedia)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;/a&gt; Uusmarttyyri &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zlata&amp;#039;&amp;#039;...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Uusi sivu&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Kuva:Zlata_moglenalainen_wik.jpg|thumb|&amp;lt;center&amp;gt;Pyhä Zlata Moglenalainen&amp;lt;br&amp;gt;muistopäivä lokakuun 13. päivä&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Kuva: Wikipedia)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;]]&lt;br /&gt;
Uusmarttyyri &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zlata&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (tunnetaan myös nimillä &amp;#039;&amp;#039;Khryse, Khryssi&amp;#039;&amp;#039; (kulta), kreikaksi: &amp;#039;&amp;#039;Αγία Χρυσή&amp;#039;&amp;#039; / &amp;#039;&amp;#039;agia Khrisi&amp;#039;&amp;#039;, bulgariaksi: &amp;#039;&amp;#039;Злата Мъгленска&amp;#039;&amp;#039; / &amp;#039;&amp;#039;Zlata Mglenska&amp;#039;&amp;#039;) &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Moglenalainen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bulgarialainen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;”neitsyyden kultainen (”khryse”) astia ja Kristuksen tahraton morsian”&amp;#039;&amp;#039;, syntyi köyhään talonpoikasperheeseen, johon kuului hänen lisäkseen kolme muuta tytärtä, Slatenan kylässä Moglenan (Meglinin/Maglenan) hiippakunnassa Bulgarian ja Serbian rajalla Bulgarian ollessa Turkin ikeen alla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jo nuoresta pitäen Zlata osoitti poikkeavan vahvan luonteensa ja lujan uskonsa Kristukseen ja hän oli sekä puhdas mieleltään että kaunis olemukseltaan. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Turkkilainen sieppaa Zlatan ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eräs turkkilainen mieltyi häneen ja sieppasi hänet eräänä päivänä, kun hän oli keräämässä polttopuita. Turkkilainen vei hänet pois talostaan, toistuvasti yritti viekoitella häntä ja pakottaa hänet kääntymään islaminuskoiseksi. Koska neito ei suostunut tähän, hän alkoi uhkailla neitoa tuskallisilla kidutuksilla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kunniakas marttyyri ei pelästynyt näistä uhista, vaan sanoi, ettei hän koskaan kiellä Kristusta eikä hänen teoillaan ole mitään vaikutusta tälle asialle. Kuuden kuukauden ajan jumalaton Hagarnes yritti saada Zlataa hyväksymään [[islam]]in, mutta neito pysyi lujana uskossaan. Sen jälkeen turkkilainen käski pyhän vanhempia ja sisaruksia suostuttelemaan Zlataa kääntymään muslimiksi. Mikäli he eivät tätä tekisi, turkkilaiset tappaisivat Zlatan ja kiduttaisivat heitä.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zlata kieltää vanhempansa ja sisarensa ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pyhän vanhemmat ja siskot itkivät ja kehottivat häntä kieltämään Kristuksen ”vain näön vuoksi”, niin että heidät kaikki voitaisiin vapauttaa piinasta ja kuolemasta. Pyhä Zlata ei reagoinut näihin pyyntöihin mitenkään, vaan vastasi: &amp;#039;&amp;#039;”Te, jotka yllytätte minua kieltämään Kristuksen, ette ole enää minun vanhempiani ja siskojani. Sen sijaan Herrani Jeesus Kristus on minulle isäni, [[Theotokos]] ([[Jumalansynnyttäjä]]) on äitini ja pyhät ovat siskojani ja veljiäni.”&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kun muslimit näkivät, etteivät he voineet murtaa pyhän päättäväisyyttä, he kiduttivat häntä kolmen kuukauden ajan lyöden häntä nuijilla ja kartuilla. Myöhemmin he nylkivät hänen ihonsa ja maa oli punaisenaan neidon verestä. Sen jälkeen he kuumensivat vartaan ja työnsivät sen hänen korviinsa. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rippi-isä kirjaa marttyyrikuoleman ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lähistöllä oli hänen rippi-isänsä, entinen athoslainen [[igumeni]], [[pappismunkki]] Timotheos [[Athos|Athoksen]] Stavronikita-luostarista ja neito oli saanut toimitettua hänelle pyynnön tulla rukoilemaan hänen puolestaan, kun hän kokee marttyyrikuoleman. Pappismunkki Timotheos kirjoitti muistiin marttyyrin marttyyrikuoleman.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lopulta muslimit purkivat koko raivonsa lannistumattomaan neitoon ja sitoivat hänet villipäärynäpuuhun ja leikkelivät pieniksi palasiksi veitsillään. Näin hänen puhdas sielunsa pääsi Kristuksen huomaan, joka antoi hänelle kaksinkertaisen kruunun – neitsyydestä ja [[marttyyri]]udesta. Myöhemmin eräät kristityt kokosivat salaa pyhän jäännökset ja hautasivat ne kunnioittavasti. Pyhä Zlata kärsi marttyyrikuoleman lokakuussa vuonna 1795. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Muistopäivä ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Ortodoksinen kirkko]] muistelee pyhää uusmarttyyri Zlata Moglenalaista aina vuosittain hänen kuolinpäivänään lokakuun 13. päivänä.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[:Käyttäjä:Hannu|HAP]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Luokka: Pyhät]]&lt;br /&gt;
[[Luokka:Bulgarialaiset pyhät]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hannu</name></author>
	</entry>
</feed>