Toiminnot

Ero sivun ”Job Vanhurskas” versioiden välillä

Kohteesta Ortodoksi.net

Rivi 10: Rivi 10:
 
=== Tropari, 4.säv. ===  
 
=== Tropari, 4.säv. ===  
  
Inhimillisen rohkeuden horjumattomana tornina | sinä torjuit Belialin hyökkäykset ja olit välinpitämätön kiusauksissa. | Siksi Kirkko laulaa sinulle, oi viisas Job, | kärsivällisyyden malli ja hyveellisyyden esikuva. || Sinussa kirkko loistaa.
+
:: ''Inhimillisen rohkeuden horjumattomana tornina | sinä torjuit Belialin hyökkäykset ja olit välinpitämätön kiusauksissa. | Siksi Kirkko laulaa sinulle, oi viisas Job, | kärsivällisyyden malli ja hyveellisyyden esikuva. || Sinussa kirkko loistaa.''
  
 
=== Tropari, 1.säv. ===  
 
=== Tropari, 1.säv. ===  
  
Kun oikeudenmukaisuuden vihollinen näki Jobin rikkauden hyveissä hän pyrki hävittämään ne. Hän hyökkäsi ruumista vastaan, mutta ei voinut koskea hengen aarteisiin, sillä hänen puhdas sielunsa oli varuillaan ja vahva. Vielä minä olen riisuttu ja kahleissa vihollisen vuoksi. Sinä olet varottanut minua ennen kuin kuolen: Vapauta minut pahoista teoistani, ja pelasta minut Vapahtaja.
+
:: ''Kun oikeudenmukaisuuden vihollinen näki Jobin rikkauden hyveissä hän pyrki hävittämään ne. Hän hyökkäsi ruumista vastaan, mutta ei voinut koskea hengen aarteisiin, sillä hänen puhdas sielunsa oli varuillaan ja vahva. Vielä minä olen riisuttu ja kahleissa vihollisen vuoksi. Sinä olet varoittanut minua ennen kuin kuolen: Vapauta minut pahoista teoistani, ja pelasta minut Vapahtaja.''
  
 
=== Kontakki, 8.säv. ===  
 
=== Kontakki, 8.säv. ===  
  
Sinä olit totuuden- ja oikeudenmukainen, hurskas, tahraton ja pyhä, oi kunniallinen Jumalan palvelija. | Sinä valaisit sinnikkyydelläsi maailman, oi paljonkärsinyt Job. || Siksi me kaikki kunnioitamme ja ylistämme muistoasi.
+
:: ''Sinä olit totuuden- ja oikeudenmukainen, hurskas, tahraton ja pyhä, oi kunniallinen Jumalan palvelija. | Sinä valaisit sinnikkyydelläsi maailman, oi paljonkärsinyt Job. || Siksi me kaikki kunnioitamme ja ylistämme muistoasi.''
  
 
=== Kontakki, 8.säv. ===  
 
=== Kontakki, 8.säv. ===  
  
Oi Job, uskollinen ja juhlittu Jumalan palvelija sinä olit Herran uskollinen palvelija ja syvästi oikeudenmukainen. Kärsivällisyytesi kärsimyksissä on antanut maailmalle innoittavan opetuksen. Siksi me laulamme ylistysveisun sinun muistoksesi ja kunnioitamme sinua.
+
:: ''Oi Job, uskollinen ja juhlittu Jumalan palvelija sinä olit Herran uskollinen palvelija ja syvästi oikeudenmukainen. Kärsivällisyytesi kärsimyksissä on antanut maailmalle innoittavan opetuksen. Siksi me laulamme ylistysveisun sinun muistoksesi ja kunnioitamme sinua.
 +
 
 +
== Minea ==
  
== Katso myös ==
 
 
* [http://www.ortodoksi.net/images/9/98/Minea_06-05.pdf Minea 6.5.]
 
* [http://www.ortodoksi.net/images/9/98/Minea_06-05.pdf Minea 6.5.]
  
 
[[Luokka:Pyhät]]
 
[[Luokka:Pyhät]]
 
{{tynkä}}
 
{{tynkä}}

Versio 1. toukokuuta 2011 kello 09.34

Tiedosto:Job vanhurskas wik.jpg
Profeetta Job Laurent de la Hiren maalauksessa vuodelta 1648
(Kuva: Wikipedia)

Pyhän profeetan ja patriarkan, vanhurskaan Job Paljonkärsineen elämäkerta tulee tähän myöhemmin.

Muistopäivä

Ortodoksinen kirkko viettää pyhän profeetan ja patriarkan, vanhurskaan Job Paljonkärsineen omaa muistopäivää aina vuosittain toukokuun 6. päivänä.

Tropari ja kontakki

Tropari, 4.säv.

Inhimillisen rohkeuden horjumattomana tornina | sinä torjuit Belialin hyökkäykset ja olit välinpitämätön kiusauksissa. | Siksi Kirkko laulaa sinulle, oi viisas Job, | kärsivällisyyden malli ja hyveellisyyden esikuva. || Sinussa kirkko loistaa.

Tropari, 1.säv.

Kun oikeudenmukaisuuden vihollinen näki Jobin rikkauden hyveissä hän pyrki hävittämään ne. Hän hyökkäsi ruumista vastaan, mutta ei voinut koskea hengen aarteisiin, sillä hänen puhdas sielunsa oli varuillaan ja vahva. Vielä minä olen riisuttu ja kahleissa vihollisen vuoksi. Sinä olet varoittanut minua ennen kuin kuolen: Vapauta minut pahoista teoistani, ja pelasta minut Vapahtaja.

Kontakki, 8.säv.

Sinä olit totuuden- ja oikeudenmukainen, hurskas, tahraton ja pyhä, oi kunniallinen Jumalan palvelija. | Sinä valaisit sinnikkyydelläsi maailman, oi paljonkärsinyt Job. || Siksi me kaikki kunnioitamme ja ylistämme muistoasi.

Kontakki, 8.säv.

Oi Job, uskollinen ja juhlittu Jumalan palvelija sinä olit Herran uskollinen palvelija ja syvästi oikeudenmukainen. Kärsivällisyytesi kärsimyksissä on antanut maailmalle innoittavan opetuksen. Siksi me laulamme ylistysveisun sinun muistoksesi ja kunnioitamme sinua.

Minea

Lyhyt artikkeli

Tämä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Ortodoksi.net -sivustoa kirjoittamalla siitä laajemman artikkelin ja lähettämällä sen ylläpidolle.