Ero sivun ”Kristus meissä” versioiden välillä
Kohteesta Ortodoksi.net
(Ak: Uusi sivu: [[Kuva:Ehtoollinen_mar.jpg|thumb|200 px| <center>''Jumalan palvelijatar osallistuu meidän Herramme, Jumalamme ja Vapahtajamme, Jeesuksen, Kristuksen, kalliista ja pyhästä ruumiista...) |
|||
| (Yhtä välissä olevaa versiota toisen käyttäjän tekemänä ei näytetä) | |||
| Rivi 1: | Rivi 1: | ||
| − | [[Kuva:Ehtoollinen_mar.jpg|thumb| | + | [[Kuva:Ehtoollinen_mar.jpg|thumb|300 px| <center>''Jumalan palvelijatar osallistuu meidän Herramme, Jumalamme ja Vapahtajamme, Jeesuksen, Kristuksen, kalliista ja pyhästä ruumiista ja verestä syntiensä anteeksi saamiseksi ja iankaikkiseksi elämäksi.''<br><small>(''kuva © veli Martinus, Valamon luostari'')</small></center>]] |
:: ''Kristuksen ruumis on sekoitettu jälleen meidän ruumiisiimme,'' | :: ''Kristuksen ruumis on sekoitettu jälleen meidän ruumiisiimme,'' | ||
:: ''Hänen puhdas verensä on vuodatettu meidän suoniimme,'' | :: ''Hänen puhdas verensä on vuodatettu meidän suoniimme,'' | ||
| Rivi 10: | Rivi 10: | ||
:: ''vaan elävää Leipää.'' | :: ''vaan elävää Leipää.'' | ||
| − | [[Efraim Syyrialainen|Efraim]] | + | '''[[Efraim Syyrialainen|Efraim]]''' |
<small>(käännös syyriasta © munkki Serafim)</small> | <small>(käännös syyriasta © munkki Serafim)</small> | ||
Nykyinen versio 29. lokakuuta 2011 kello 07.54
- Kristuksen ruumis on sekoitettu jälleen meidän ruumiisiimme,
- Hänen puhdas verensä on vuodatettu meidän suoniimme,
- Hänen äänensä meidän korviimme,
- ilmestymisensä kirkkaus meidän silmiimme:
- laupeudessaan Hän sekoittuu täytenä meihin kaikkiin.
- Niin suuresti Hän rakastaa kirkkoaan,
- ettei antanut tämän syödä mannaa
- niin kuin ensimmäisen vaimonsa,
- vaan elävää Leipää.
(käännös syyriasta © munkki Serafim)
<- katso edellinen opetusteksti: Rakkauden tulessa ~ katso seuraava opetusteksti: Polttava rukous ->