Ero sivun ”Paastotriodion” versioiden välillä
Kohteesta Ortodoksi.net
| (3 välissä olevaa versiota toisen käyttäjän tekemänä ei näytetä) | |||
| Rivi 1: | Rivi 1: | ||
| − | + | Alla olevista linkeistä löytyvät [[Suuri paasto|Suuren paaston]] paastotriodionin tekstit <u>kokonaisina versioina</u>. Alkuperäiset käännökset on tehnyt kreikasta suomeksi rovasti, isä [[Johannes Seppälä]] ja niihin on merkinnyt sävelrajat kanttori Maria Takala-Roszczenko ja Joensuun ortodoksisen seminaarin teologian opiskelijat. Tekstejä ei ole virallisesti hyväksytty piispainkokouksessa jumalanpalveluskäyttöön. | |
| − | == Arkipäivien vaihtuvat tekstit == | + | == Kokonaiset tekstit == |
| + | |||
| + | === Laskiasiviikko === | ||
| + | |||
| + | * [[Media:Laskiaisviikko maanantai.pdf|Maanantai]] | ||
| + | * [[Media:Laskiaisviikko tiistai.pdf|Tiistai]] | ||
| + | * [[Media:Laskiaisviikko keskiviikko.pdf|Keskiviikko]] | ||
| + | * [[Media:Laskiaisviikko torstai.pdf|Torstai]] | ||
| + | * [[Media:Laskiaisviikko perjantai.pdf|perjantai]] | ||
| + | * [[Media:Laskiaisviikko lauantai.pdf|Lauantai]] | ||
| + | |||
| + | == Lyhennetyt tekstit == | ||
| + | |||
| + | Alla olevista linkeistä löytyvät [[Suuri paasto|Suuren paaston]] paastotriodionin tekstit <u>lyhennettyinä versioina</u>. Alkuperäiset käännökset on tehnyt kreikasta suomeksi rovasti, isä [[Johannes Seppälä]] ja alla olevat tekstit on koonnut ja järjestänyt sekä lyhentänyt TM Romanos Pyrrö. Tekstejä ei ole virallisesti hyväksytty piispainkokouksessa jumalanpalveluskäyttöön. | ||
| + | |||
| + | === Arkipäivien vaihtuvat tekstit === | ||
* [[Media:Paastotriodion_1_paastoviikko.pdf|Paastotriodion 1. paastoviikko]] | * [[Media:Paastotriodion_1_paastoviikko.pdf|Paastotriodion 1. paastoviikko]] | ||
| Rivi 10: | Rivi 25: | ||
* [[Media:Paastotriodion_6_paastoviikko.pdf|Paastotriodion 6. paastoviikko]] | * [[Media:Paastotriodion_6_paastoviikko.pdf|Paastotriodion 6. paastoviikko]] | ||
| − | == Suuren paaston aamupalveluksen kolminaisuustroparit == | + | === Suuren paaston aamupalveluksen kolminaisuustroparit === |
* [[Media:1_sävelmä_triodion_kolminaisuustroparit.pdf|1. sävelmä]] | * [[Media:1_sävelmä_triodion_kolminaisuustroparit.pdf|1. sävelmä]] | ||
Versio 22. helmikuuta 2014 kello 20.49
Alla olevista linkeistä löytyvät Suuren paaston paastotriodionin tekstit kokonaisina versioina. Alkuperäiset käännökset on tehnyt kreikasta suomeksi rovasti, isä Johannes Seppälä ja niihin on merkinnyt sävelrajat kanttori Maria Takala-Roszczenko ja Joensuun ortodoksisen seminaarin teologian opiskelijat. Tekstejä ei ole virallisesti hyväksytty piispainkokouksessa jumalanpalveluskäyttöön.
Sisällysluettelo
Kokonaiset tekstit
Laskiasiviikko
Lyhennetyt tekstit
Alla olevista linkeistä löytyvät Suuren paaston paastotriodionin tekstit lyhennettyinä versioina. Alkuperäiset käännökset on tehnyt kreikasta suomeksi rovasti, isä Johannes Seppälä ja alla olevat tekstit on koonnut ja järjestänyt sekä lyhentänyt TM Romanos Pyrrö. Tekstejä ei ole virallisesti hyväksytty piispainkokouksessa jumalanpalveluskäyttöön.
Arkipäivien vaihtuvat tekstit
- Paastotriodion 1. paastoviikko
- Paastotriodion 2. paastoviikko
- Paastotriodion 3. paastoviikko
- Paastotriodion 4. paastoviikko
- Paastotriodion 5. paastoviikko
- Paastotriodion 6. paastoviikko