https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Seitsem%C3%A4nkymment%C3%A4_apostolia&feed=atom&action=history
Seitsemänkymmentä apostolia - Muutoshistoria
2024-03-29T11:02:15Z
Tämän sivun muutoshistoria
MediaWiki 1.29.0
https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Seitsem%C3%A4nkymment%C3%A4_apostolia&diff=62296&oldid=prev
Hannu: /* Keitä olivat 70 apostolia */
2024-03-07T18:08:43Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Keitä olivat 70 apostolia</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='fi'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Versio 7. maaliskuuta 2024 kello 18.08</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l86" >Rivi 86:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 86:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Patrobas, Hermas, Linus, Gaios ja Filologos|Patrobas]] (''Room. 16:14'') (''muistopv. 5.11.'') Pozzuolin piispa  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Patrobas, Hermas, Linus, Gaios ja Filologos|Patrobas]] (''Room. 16:14'') (''muistopv. 5.11.'') Pozzuolin piispa  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Priscilla -> kts. tarkemmin Aquila (Akylas)</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Priscilla -> kts. tarkemmin Aquila (Akylas)</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Prokoros (''Ap.t. 6:5'') yksi 7 diakonista</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Prokoros <ins class="diffchange diffchange-inline">(diakoni)|Prokoros]] </ins>(''Ap.t. 6:5'') yksi 7 diakonista</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Aristarkhos, Pudens ja Trofimos|Pudens]] (''2. Tim. 4:21'') Rooman senaatin jäsen, apostolit Pietari ja Paavali asuivat hänen luonaan siellä ollessaan</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Aristarkhos, Pudens ja Trofimos|Pudens]] (''2. Tim. 4:21'') Rooman senaatin jäsen, apostolit Pietari ja Paavali asuivat hänen luonaan siellä ollessaan</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Olympas, Herodion, Sosipatros, Tertius, Erastos ja Quartus|Quartus]] (''Room. 16:23'') (''muistopv. 10.11.'') Berutin piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Olympas, Herodion, Sosipatros, Tertius, Erastos ja Quartus|Quartus]] (''Room. 16:23'') (''muistopv. 10.11.'') Berutin piispa</div></td></tr>
</table>
Hannu
https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Seitsem%C3%A4nkymment%C3%A4_apostolia&diff=33470&oldid=prev
Hannu (18. syyskuuta 2011 kello 12.18)
2011-09-18T12:18:00Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='fi'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Versio 18. syyskuuta 2011 kello 12.18</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l37" >Rivi 37:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 37:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Karpos ja Alfeus|Alfeus]] (muistopv. 26.5.) Apostoli Alfeus tuli Kapernaumin Galilea kaupungista ja hän oli apostolien Jaakobin ja Matteuksen isä.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Karpos ja Alfeus|Alfeus]] (muistopv. 26.5.) Apostoli Alfeus tuli Kapernaumin Galilea kaupungista ja hän oli apostolien Jaakobin ja Matteuksen isä.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Ampliatus, (''muistopv. 31.10.'') avusti ap. [[Andreas (apostoli)|Andreasta]] eräitten muiden apostolien kanssa, Makedonian Odyssopuloksen piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Ampliatus, (''muistopv. 31.10.'') avusti ap. [[Andreas (apostoli)|Andreasta]] eräitten muiden apostolien kanssa, Makedonian Odyssopuloksen piispa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Ananias (''Ap.t. 9:10'') (''muistopv. 1.10.'') mies, joka kastoi apostoli Paavalin, Damaskoksen piispa</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Apostoli </ins>Ananias<ins class="diffchange diffchange-inline">|Ananias]] </ins>(''Ap.t. 9:10'') (''muistopv. 1.10.'') mies, joka kastoi apostoli Paavalin, Damaskoksen piispa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Andronikos ja Junias]] (''Room. 16:7'') (''muistopv. 17.5. ja 30.7.'') ap. Paavalin sukulainen, Pannonian piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Andronikos ja Junias]] (''Room. 16:7'') (''muistopv. 17.5. ja 30.7.'') ap. Paavalin sukulainen, Pannonian piispa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Apellias, Luukas ja Clemens|Apelles]] (''Room. 16:10'') (''muistopv. 31.10.'') avusti ap. Andreasta eräitten muiden apostolien kanssa, Juudean Odyssopoliken Lyddan piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Apellias, Luukas ja Clemens|Apelles]] (''Room. 16:10'') (''muistopv. 31.10.'') avusti ap. Andreasta eräitten muiden apostolien kanssa, Juudean Odyssopoliken Lyddan piispa</div></td></tr>
</table>
Hannu
https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Seitsem%C3%A4nkymment%C3%A4_apostolia&diff=33240&oldid=prev
Hannu (11. syyskuuta 2011 kello 20.24)
2011-09-11T20:24:10Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='fi'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Versio 11. syyskuuta 2011 kello 20.24</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l72" >Rivi 72:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 72:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Apellias, Luukas ja Clemens|Klemens]] (''muistopv. 10.9.'') Sardisin piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Apellias, Luukas ja Clemens|Klemens]] (''muistopv. 10.9.'') Sardisin piispa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Kleopas (''muistopv. 30.10.'') Joosef Kihlaajan veli, joka käveli Herran kanssa [[Emmauksen tie]]llä</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Kleopas (''muistopv. 30.10.'') Joosef Kihlaajan veli, joka käveli Herran kanssa [[Emmauksen tie]]llä</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Kodratos</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Kodratos <ins class="diffchange diffchange-inline">(apostoli)|Kodratos]] toimi Ateenan piispana ja saarnasi Ateenan lisäksi Magnesiassa, missä kokoi marttyyrikuoleman.</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Patrobas, Hermas, Linus, Gaios ja Filologos|Linus]] (''2. Tim. 4:21'') (''muistopv. 5.11.'') ap. Paavalin opetuslapsi, Rooman piispa, toinen paavi heti Pietarin jälkeen</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Patrobas, Hermas, Linus, Gaios ja Filologos|Linus]] (''2. Tim. 4:21'') (''muistopv. 5.11.'') ap. Paavalin opetuslapsi, Rooman piispa, toinen paavi heti Pietarin jälkeen</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Apellias, Luukas ja Clemens|Lukios]] (''Room. 16:21'') (''muistopv. 10.9.'') Laodicean piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Apellias, Luukas ja Clemens|Lukios]] (''Room. 16:21'') (''muistopv. 10.9.'') Laodicean piispa</div></td></tr>
</table>
Hannu
https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Seitsem%C3%A4nkymment%C3%A4_apostolia&diff=33081&oldid=prev
Hannu (5. syyskuuta 2011 kello 13.55)
2011-09-05T13:55:44Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='fi'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Versio 5. syyskuuta 2011 kello 13.55</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l39" >Rivi 39:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 39:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Ananias (''Ap.t. 9:10'') (''muistopv. 1.10.'') mies, joka kastoi apostoli Paavalin, Damaskoksen piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Ananias (''Ap.t. 9:10'') (''muistopv. 1.10.'') mies, joka kastoi apostoli Paavalin, Damaskoksen piispa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Andronikos ja Junias]] (''Room. 16:7'') (''muistopv. 17.5. ja 30.7.'') ap. Paavalin sukulainen, Pannonian piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Andronikos ja Junias]] (''Room. 16:7'') (''muistopv. 17.5. ja 30.7.'') ap. Paavalin sukulainen, Pannonian piispa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Apelles (''Room. 16:10'') (''muistopv. 31.10.'') avusti ap. Andreasta eräitten muiden apostolien kanssa, Juudean Odyssopoliken Lyddan piispa</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Apellias, Luukas ja Clemens|</ins>Apelles<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>(''Room. 16:10'') (''muistopv. 31.10.'') avusti ap. Andreasta eräitten muiden apostolien kanssa, Juudean Odyssopoliken Lyddan piispa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Apfia (apostoli)|Apfia]] (''muistopv. 19.2.'') ap. [[Filemon (apostoli)|Filemonin]] vaimo, työskenteli yhdessä miehensä ja ap. [[Arkippos (apostoli)|Arkippoksen]] kanssa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Apfia (apostoli)|Apfia]] (''muistopv. 19.2.'') ap. [[Filemon (apostoli)|Filemonin]] vaimo, työskenteli yhdessä miehensä ja ap. [[Arkippos (apostoli)|Arkippoksen]] kanssa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Apollos (''Ap.t .18:24'') (''muistopv. 30.3. ja 8.12.'') Smyrnan piispa ennen Polykarposta</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Apollos (''Ap.t .18:24'') (''muistopv. 30.3. ja 8.12.'') Smyrnan piispa ennen Polykarposta</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l70" >Rivi 70:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 70:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Tertius, Markus, Justus ja Artemas|Justus]], myös Josef Barsabbaaksi kutsuttu, (''Ap.t. 1:23'') (''muistopv. 30.10.'') Jumalansynnyttäjän kihlatun p. [[Joosef Kihlaaja|Joosefin]] ja hänen ensimmäisen vaimonsa Salomen lapsi, Jeesuksen velipuoli, Eleutheropoliksen piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Tertius, Markus, Justus ja Artemas|Justus]], myös Josef Barsabbaaksi kutsuttu, (''Ap.t. 1:23'') (''muistopv. 30.10.'') Jumalansynnyttäjän kihlatun p. [[Joosef Kihlaaja|Joosefin]] ja hänen ensimmäisen vaimonsa Salomen lapsi, Jeesuksen velipuoli, Eleutheropoliksen piispa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Karpos ja Alfeus|Karpos]] (muistopv. 26.5.) Apostoli Karpos oli piispana Verriassa Makedoniassa.(''2. Tim. 4:13'')</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Karpos ja Alfeus|Karpos]] (muistopv. 26.5.) Apostoli Karpos oli piispana Verriassa Makedoniassa.(''2. Tim. 4:13'')</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Klemens (''muistopv. 10.9.'') Sardisin piispa</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Apellias, Luukas ja Clemens|</ins>Klemens<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>(''muistopv. 10.9.'') Sardisin piispa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Kleopas (''muistopv. 30.10.'') Joosef Kihlaajan veli, joka käveli Herran kanssa [[Emmauksen tie]]llä</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Kleopas (''muistopv. 30.10.'') Joosef Kihlaajan veli, joka käveli Herran kanssa [[Emmauksen tie]]llä</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Kodratos</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Kodratos</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Patrobas, Hermas, Linus, Gaios ja Filologos|Linus]] (''2. Tim. 4:21'') (''muistopv. 5.11.'') ap. Paavalin opetuslapsi, Rooman piispa, toinen paavi heti Pietarin jälkeen</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Patrobas, Hermas, Linus, Gaios ja Filologos|Linus]] (''2. Tim. 4:21'') (''muistopv. 5.11.'') ap. Paavalin opetuslapsi, Rooman piispa, toinen paavi heti Pietarin jälkeen</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Lukios (''Room. 16:21'') (''muistopv. 10.9.'') Laodicean piispa</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Apellias, Luukas ja Clemens|</ins>Lukios<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>(''Room. 16:21'') (''muistopv. 10.9.'') Laodicean piispa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Luukas (evankelista)|Luukas]], evankelista (''Kol. 4:14'') (''muistopv. 18.10. ja 22.4. sekä 20.6.'') ap. Paavalin työtoveri, evankeliumin ja Apostolien tekojen kirjoittaja</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Luukas (evankelista)|Luukas]], evankelista (''Kol. 4:14'') (''muistopv. 18.10. ja 22.4. sekä 20.6.'') ap. Paavalin työtoveri, evankeliumin ja Apostolien tekojen kirjoittaja</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Tertius, Markus, Justus ja Artemas|Markus Johannes /Markus]] (''Kol. 4:10'') Barnabaan serkku, Apolloniaksen piispa   </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Tertius, Markus, Justus ja Artemas|Markus Johannes /Markus]] (''Kol. 4:10'') Barnabaan serkku, Apolloniaksen piispa   </div></td></tr>
</table>
Hannu
https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Seitsem%C3%A4nkymment%C3%A4_apostolia&diff=32706&oldid=prev
Petja (14. elokuuta 2011 kello 11.45)
2011-08-14T11:45:28Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='fi'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Versio 14. elokuuta 2011 kello 11.45</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l66" >Rivi 66:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 66:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Olympas, Herodion, Sosipatros, Tertius, Erastos ja Quartus|Herodion]] (''Room. 16:11'') (''muistopv. 10.11. ja 8.4.'') apostoli Paavalin sukulainen ja apostoli Pietarin seuraajia, Patraksen piispa, mestattiin yhdessä apostoli Pietarin kanssa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Olympas, Herodion, Sosipatros, Tertius, Erastos ja Quartus|Herodion]] (''Room. 16:11'') (''muistopv. 10.11. ja 8.4.'') apostoli Paavalin sukulainen ja apostoli Pietarin seuraajia, Patraksen piispa, mestattiin yhdessä apostoli Pietarin kanssa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Apostoli Jaakob, Herran veli|Jaakob, Herran veli]] (''Gal. 1:19'') (''muistopv. 23.10'')</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Apostoli Jaakob, Herran veli|Jaakob, Herran veli]] (''Gal. 1:19'') (''muistopv. 23.10'')</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Jason (apostoli)|Jason]] (''Room. 16:21'') (''muistopv. 28.4.'') <del class="diffchange diffchange-inline">Tarsuksen </del>piispa, matkusti Korfulle ap. Sosipatroksen kanssa, saarnasivat, rakensivat kirkon ja kastoivat pakanoita</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Jason (apostoli)|Jason]] (''Room. 16:21'') (''muistopv. 28.4.'') <ins class="diffchange diffchange-inline">Tarsoksen </ins>piispa, matkusti Korfulle ap. Sosipatroksen kanssa, saarnasivat, rakensivat kirkon ja kastoivat pakanoita</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Junias -> [[Andronikos ja Junias]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Junias -> [[Andronikos ja Junias]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Tertius, Markus, Justus ja Artemas|Justus]], myös Josef Barsabbaaksi kutsuttu, (''Ap.t. 1:23'') (''muistopv. 30.10.'') Jumalansynnyttäjän kihlatun p. [[Joosef Kihlaaja|Joosefin]] ja hänen ensimmäisen vaimonsa Salomen lapsi, Jeesuksen velipuoli, Eleutheropoliksen piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Tertius, Markus, Justus ja Artemas|Justus]], myös Josef Barsabbaaksi kutsuttu, (''Ap.t. 1:23'') (''muistopv. 30.10.'') Jumalansynnyttäjän kihlatun p. [[Joosef Kihlaaja|Joosefin]] ja hänen ensimmäisen vaimonsa Salomen lapsi, Jeesuksen velipuoli, Eleutheropoliksen piispa</div></td></tr>
</table>
Petja
https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Seitsem%C3%A4nkymment%C3%A4_apostolia&diff=32335&oldid=prev
Hannu: /* Keitä olivat 70 apostolia */
2011-07-13T13:21:15Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Keitä olivat 70 apostolia</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='fi'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Versio 13. heinäkuuta 2011 kello 13.21</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l84" >Rivi 84:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 84:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Onesimos (apostoli)|Onesimos]] (''Kol. 4:9'') (''muistopv. 15.2.'') mainitaan ap. Paavalin kirjeissä, ap. Filemonin entinen orja, josta tuli ap. Paavalin opetuslapsi</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Onesimos (apostoli)|Onesimos]] (''Kol. 4:9'') (''muistopv. 15.2.'') mainitaan ap. Paavalin kirjeissä, ap. Filemonin entinen orja, josta tuli ap. Paavalin opetuslapsi</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Parmenas (''Ap.t. 6:5'') yksi 7 diakonista, Solin piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Parmenas (''Ap.t. 6:5'') yksi 7 diakonista, Solin piispa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Patrobas, Hermas, Linus, Gaios ja Filologos|Patrobas]] (''Room. 16:14'') (''muistopv. 5.11.'') Pozzuolin piispa</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Patrobas, Hermas, Linus, Gaios ja Filologos|Patrobas]] (''Room. 16:14'') (''muistopv. 5.11.'') Pozzuolin piispa  </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"># Priscilla -> kts. tarkemmin Aquila (Akylas)</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Prokoros (''Ap.t. 6:5'') yksi 7 diakonista</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Prokoros (''Ap.t. 6:5'') yksi 7 diakonista</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Aristarkhos, Pudens ja Trofimos|Pudens]] (''2. Tim. 4:21'') Rooman senaatin jäsen, apostolit Pietari ja Paavali asuivat hänen luonaan siellä ollessaan</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Aristarkhos, Pudens ja Trofimos|Pudens]] (''2. Tim. 4:21'') Rooman senaatin jäsen, apostolit Pietari ja Paavali asuivat hänen luonaan siellä ollessaan</div></td></tr>
</table>
Hannu
https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Seitsem%C3%A4nkymment%C3%A4_apostolia&diff=32333&oldid=prev
Hannu (13. heinäkuuta 2011 kello 13.19)
2011-07-13T13:19:12Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='fi'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Versio 13. heinäkuuta 2011 kello 13.19</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l42" >Rivi 42:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 42:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Apfia (apostoli)|Apfia]] (''muistopv. 19.2.'') ap. [[Filemon (apostoli)|Filemonin]] vaimo, työskenteli yhdessä miehensä ja ap. [[Arkippos (apostoli)|Arkippoksen]] kanssa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Apfia (apostoli)|Apfia]] (''muistopv. 19.2.'') ap. [[Filemon (apostoli)|Filemonin]] vaimo, työskenteli yhdessä miehensä ja ap. [[Arkippos (apostoli)|Arkippoksen]] kanssa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Apollos (''Ap.t .18:24'') (''muistopv. 30.3. ja 8.12.'') Smyrnan piispa ennen Polykarposta</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Apollos (''Ap.t .18:24'') (''muistopv. 30.3. ja 8.12.'') Smyrnan piispa ennen Polykarposta</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Aquila (''Ap.t. 18:2'') (''muistopv. 14.7.'') matkusti yhdessä ap. Paavalin kanssa Efesokseen, Paavali mainitsee kirjeissään, myöhemmin piispana</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Akylas (apostoli)|</ins>Aquila <ins class="diffchange diffchange-inline">(Akylas)]] </ins>(''Ap.t. 18:2'') (''muistopv. 14.7.'') matkusti yhdessä <ins class="diffchange diffchange-inline">vaimonsa Pricillan (Prisca) ja </ins>ap. Paavalin kanssa Efesokseen, Paavali mainitsee <ins class="diffchange diffchange-inline">heidät </ins>kirjeissään, <ins class="diffchange diffchange-inline">Akylas oli </ins>myöhemmin piispana <ins class="diffchange diffchange-inline">Aasiassa.</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Aristarkhos, Pudens ja Trofimos|Aristarkhos]] (''Ap.t. 19:29'') ap. Paavalin opetuslapsi, myöhemmin Syyrian Apamean piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Aristarkhos, Pudens ja Trofimos|Aristarkhos]] (''Ap.t. 19:29'') ap. Paavalin opetuslapsi, myöhemmin Syyrian Apamean piispa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Aristobulos (apostoli)|Aristobulos]] (''Room. 16:10'') (''31.10.'') avusti ap. Andreasta eräitten muiden apostolien kanssa, saarnasi Britanniassa ollen sen ensimmäinen piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Aristobulos (apostoli)|Aristobulos]] (''Room. 16:10'') (''31.10.'') avusti ap. Andreasta eräitten muiden apostolien kanssa, saarnasi Britanniassa ollen sen ensimmäinen piispa</div></td></tr>
</table>
Hannu
https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Seitsem%C3%A4nkymment%C3%A4_apostolia&diff=30849&oldid=prev
Hannu: /* Keitä olivat 70 apostolia */
2011-05-16T19:14:13Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Keitä olivat 70 apostolia</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='fi'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Versio 16. toukokuuta 2011 kello 19.14</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l35" >Rivi 35:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 35:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Agabos (''Ap.t. 11:28'') profetoi monia asioita mm. ap. [[Paavali (apostoli)|Paavalista]], jotka sitten todentuivat Ceasar Claudiuksen hallinta-aikana, ap. Paavali mainitsee kirjeissään</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Agabos (''Ap.t. 11:28'') profetoi monia asioita mm. ap. [[Paavali (apostoli)|Paavalista]], jotka sitten todentuivat Ceasar Claudiuksen hallinta-aikana, ap. Paavali mainitsee kirjeissään</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Akaikos (''1. Kor. 16:17'')</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Akaikos (''1. Kor. 16:17'')</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Karpos ja Alfeus|Alfeus]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Karpos ja Alfeus|Alfeus]] <ins class="diffchange diffchange-inline">(muistopv. 26.5.) Apostoli Alfeus tuli Kapernaumin Galilea kaupungista ja hän oli apostolien Jaakobin ja Matteuksen isä.</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Ampliatus, (''muistopv. 31.10.'') avusti ap. [[Andreas (apostoli)|Andreasta]] eräitten muiden apostolien kanssa, Makedonian Odyssopuloksen piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Ampliatus, (''muistopv. 31.10.'') avusti ap. [[Andreas (apostoli)|Andreasta]] eräitten muiden apostolien kanssa, Makedonian Odyssopuloksen piispa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Ananias (''Ap.t. 9:10'') (''muistopv. 1.10.'') mies, joka kastoi apostoli Paavalin, Damaskoksen piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Ananias (''Ap.t. 9:10'') (''muistopv. 1.10.'') mies, joka kastoi apostoli Paavalin, Damaskoksen piispa</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l69" >Rivi 69:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 69:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Junias -> [[Andronikos ja Junias]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Junias -> [[Andronikos ja Junias]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Tertius, Markus, Justus ja Artemas|Justus]], myös Josef Barsabbaaksi kutsuttu, (''Ap.t. 1:23'') (''muistopv. 30.10.'') Jumalansynnyttäjän kihlatun p. [[Joosef Kihlaaja|Joosefin]] ja hänen ensimmäisen vaimonsa Salomen lapsi, Jeesuksen velipuoli, Eleutheropoliksen piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Tertius, Markus, Justus ja Artemas|Justus]], myös Josef Barsabbaaksi kutsuttu, (''Ap.t. 1:23'') (''muistopv. 30.10.'') Jumalansynnyttäjän kihlatun p. [[Joosef Kihlaaja|Joosefin]] ja hänen ensimmäisen vaimonsa Salomen lapsi, Jeesuksen velipuoli, Eleutheropoliksen piispa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Karpos ja Alfeus|Karpos]] (''2. Tim. 4:13'')</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Karpos ja Alfeus|Karpos]] <ins class="diffchange diffchange-inline">(muistopv. 26.5.) Apostoli Karpos oli piispana Verriassa Makedoniassa.</ins>(''2. Tim. 4:13'')</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Klemens (''muistopv. 10.9.'') Sardisin piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Klemens (''muistopv. 10.9.'') Sardisin piispa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Kleopas (''muistopv. 30.10.'') Joosef Kihlaajan veli, joka käveli Herran kanssa [[Emmauksen tie]]llä</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Kleopas (''muistopv. 30.10.'') Joosef Kihlaajan veli, joka käveli Herran kanssa [[Emmauksen tie]]llä</div></td></tr>
</table>
Hannu
https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Seitsem%C3%A4nkymment%C3%A4_apostolia&diff=30848&oldid=prev
Hannu (16. toukokuuta 2011 kello 19.07)
2011-05-16T19:07:32Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='fi'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Versio 16. toukokuuta 2011 kello 19.07</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l35" >Rivi 35:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 35:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Agabos (''Ap.t. 11:28'') profetoi monia asioita mm. ap. [[Paavali (apostoli)|Paavalista]], jotka sitten todentuivat Ceasar Claudiuksen hallinta-aikana, ap. Paavali mainitsee kirjeissään</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Agabos (''Ap.t. 11:28'') profetoi monia asioita mm. ap. [[Paavali (apostoli)|Paavalista]], jotka sitten todentuivat Ceasar Claudiuksen hallinta-aikana, ap. Paavali mainitsee kirjeissään</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Akaikos (''1. Kor. 16:17'')</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Akaikos (''1. Kor. 16:17'')</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># [[Karpos ja Alfeus|Alfeus]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Ampliatus, (''muistopv. 31.10.'') avusti ap. [[Andreas (apostoli)|Andreasta]] eräitten muiden apostolien kanssa, Makedonian Odyssopuloksen piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Ampliatus, (''muistopv. 31.10.'') avusti ap. [[Andreas (apostoli)|Andreasta]] eräitten muiden apostolien kanssa, Makedonian Odyssopuloksen piispa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Ananias (''Ap.t. 9:10'') (''muistopv. 1.10.'') mies, joka kastoi apostoli Paavalin, Damaskoksen piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Ananias (''Ap.t. 9:10'') (''muistopv. 1.10.'') mies, joka kastoi apostoli Paavalin, Damaskoksen piispa</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l68" >Rivi 68:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 69:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Junias -> [[Andronikos ja Junias]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Junias -> [[Andronikos ja Junias]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Tertius, Markus, Justus ja Artemas|Justus]], myös Josef Barsabbaaksi kutsuttu, (''Ap.t. 1:23'') (''muistopv. 30.10.'') Jumalansynnyttäjän kihlatun p. [[Joosef Kihlaaja|Joosefin]] ja hänen ensimmäisen vaimonsa Salomen lapsi, Jeesuksen velipuoli, Eleutheropoliksen piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Tertius, Markus, Justus ja Artemas|Justus]], myös Josef Barsabbaaksi kutsuttu, (''Ap.t. 1:23'') (''muistopv. 30.10.'') Jumalansynnyttäjän kihlatun p. [[Joosef Kihlaaja|Joosefin]] ja hänen ensimmäisen vaimonsa Salomen lapsi, Jeesuksen velipuoli, Eleutheropoliksen piispa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Karpos (''2. Tim. 4:13'')</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Karpos <ins class="diffchange diffchange-inline">ja Alfeus|Karpos]] </ins>(''2. Tim. 4:13'')</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Klemens (''muistopv. 10.9.'') Sardisin piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Klemens (''muistopv. 10.9.'') Sardisin piispa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Kleopas (''muistopv. 30.10.'') Joosef Kihlaajan veli, joka käveli Herran kanssa [[Emmauksen tie]]llä</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Kleopas (''muistopv. 30.10.'') Joosef Kihlaajan veli, joka käveli Herran kanssa [[Emmauksen tie]]llä</div></td></tr>
</table>
Hannu
https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Seitsem%C3%A4nkymment%C3%A4_apostolia&diff=30839&oldid=prev
Hannu (16. toukokuuta 2011 kello 17.21)
2011-05-16T17:21:35Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='fi'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Versio 16. toukokuuta 2011 kello 17.21</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l37" >Rivi 37:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 37:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Ampliatus, (''muistopv. 31.10.'') avusti ap. [[Andreas (apostoli)|Andreasta]] eräitten muiden apostolien kanssa, Makedonian Odyssopuloksen piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Ampliatus, (''muistopv. 31.10.'') avusti ap. [[Andreas (apostoli)|Andreasta]] eräitten muiden apostolien kanssa, Makedonian Odyssopuloksen piispa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Ananias (''Ap.t. 9:10'') (''muistopv. 1.10.'') mies, joka kastoi apostoli Paavalin, Damaskoksen piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Ananias (''Ap.t. 9:10'') (''muistopv. 1.10.'') mies, joka kastoi apostoli Paavalin, Damaskoksen piispa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Andronikos (''Room. 16:7'') (''muistopv. 17.5. ja 30.7.'') ap. Paavalin sukulainen, Pannonian piispa</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Andronikos <ins class="diffchange diffchange-inline">ja Junias]] </ins>(''Room. 16:7'') (''muistopv. 17.5. ja 30.7.'') ap. Paavalin sukulainen, Pannonian piispa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Apelles (''Room. 16:10'') (''muistopv. 31.10.'') avusti ap. Andreasta eräitten muiden apostolien kanssa, Juudean Odyssopoliken Lyddan piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Apelles (''Room. 16:10'') (''muistopv. 31.10.'') avusti ap. Andreasta eräitten muiden apostolien kanssa, Juudean Odyssopoliken Lyddan piispa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Apfia (apostoli)|Apfia]] (''muistopv. 19.2.'') ap. [[Filemon (apostoli)|Filemonin]] vaimo, työskenteli yhdessä miehensä ja ap. [[Arkippos (apostoli)|Arkippoksen]] kanssa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Apfia (apostoli)|Apfia]] (''muistopv. 19.2.'') ap. [[Filemon (apostoli)|Filemonin]] vaimo, työskenteli yhdessä miehensä ja ap. [[Arkippos (apostoli)|Arkippoksen]] kanssa</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l66" >Rivi 66:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 66:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Apostoli Jaakob, Herran veli|Jaakob, Herran veli]] (''Gal. 1:19'') (''muistopv. 23.10'')</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Apostoli Jaakob, Herran veli|Jaakob, Herran veli]] (''Gal. 1:19'') (''muistopv. 23.10'')</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Jason (apostoli)|Jason]] (''Room. 16:21'') (''muistopv. 28.4.'') Tarsuksen piispa, matkusti Korfulle ap. Sosipatroksen kanssa, saarnasivat, rakensivat kirkon ja kastoivat pakanoita</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Jason (apostoli)|Jason]] (''Room. 16:21'') (''muistopv. 28.4.'') Tarsuksen piispa, matkusti Korfulle ap. Sosipatroksen kanssa, saarnasivat, rakensivat kirkon ja kastoivat pakanoita</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># Junias -> [[Andronikos ja Junias]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Tertius, Markus, Justus ja Artemas|Justus]], myös Josef Barsabbaaksi kutsuttu, (''Ap.t. 1:23'') (''muistopv. 30.10.'') Jumalansynnyttäjän kihlatun p. [[Joosef Kihlaaja|Joosefin]] ja hänen ensimmäisen vaimonsa Salomen lapsi, Jeesuksen velipuoli, Eleutheropoliksen piispa</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># [[Tertius, Markus, Justus ja Artemas|Justus]], myös Josef Barsabbaaksi kutsuttu, (''Ap.t. 1:23'') (''muistopv. 30.10.'') Jumalansynnyttäjän kihlatun p. [[Joosef Kihlaaja|Joosefin]] ja hänen ensimmäisen vaimonsa Salomen lapsi, Jeesuksen velipuoli, Eleutheropoliksen piispa</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Karpos (''2. Tim. 4:13'')</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Karpos (''2. Tim. 4:13'')</div></td></tr>
</table>
Hannu