Toiminnot

Ero sivun ”Tšasouna” versioiden välillä

Kohteesta Ortodoksi.net

Rivi 1: Rivi 1:
 
'''Tšasouna''' eli '''rukoushuone''' eli '''kappeli''' (venäjäksi ''часовня / tsasovnja'') on yleensä kirkkoa pienempi ja vaatimattomampi kirkollinen rakennus. Tšasouna sana tulee venäjä kielen ''hetkeä'' (''tsas, час'') tarkoittavasta sanasta ja nimi viittaa siihen, että tšasounissa toimitetaan usein [[Hetkipalvelus|hetkipalveluksia]] tai muita myös maallikoiden toimittamia palveluksia. Nimitystä 'tšasouna' käytetään vain slaavilaisen kulttuurin alueella, muualla niitä nimitetään yleisesti kappeleiksi tai suomalaisittain rukoushuoneiksi.
 
'''Tšasouna''' eli '''rukoushuone''' eli '''kappeli''' (venäjäksi ''часовня / tsasovnja'') on yleensä kirkkoa pienempi ja vaatimattomampi kirkollinen rakennus. Tšasouna sana tulee venäjä kielen ''hetkeä'' (''tsas, час'') tarkoittavasta sanasta ja nimi viittaa siihen, että tšasounissa toimitetaan usein [[Hetkipalvelus|hetkipalveluksia]] tai muita myös maallikoiden toimittamia palveluksia. Nimitystä 'tšasouna' käytetään vain slaavilaisen kulttuurin alueella, muualla niitä nimitetään yleisesti kappeleiksi tai suomalaisittain rukoushuoneiksi.
  
Koveron tsasouna
+
<!--Koveron tsasouna
 
Joensuun ortodoksisen seurakunnan
 
Joensuun ortodoksisen seurakunnan
 
Koveron pyhän Herman Alaskalaisen tsasouna
 
Koveron pyhän Herman Alaskalaisen tsasouna
(valokuva: HAP)
+
(valokuva: HAP)-->
 
 
 
Tšasounissa ei ole [[alttari]]a eikä [[reliikki]]ä kuten kirkossa on. Alkuaan ei ole tarkoitettu, että tšasounassa toimitettaisiin myös [[Liturgia|liturgioita]]. Näin kuitenkin tapahtuu, sillä usein tšasouna on jonkin syrjäisen seudun ainoa kirkollinen rakennus ja piispojen luvalla niissä saa silloin toimittaa myös liturgian. Liturgiaa varten [[pappi]] tai [[piispa]] tuo mukanaan [[antiminssi]]n, jolla osittain korvataan alttari.
 
Tšasounissa ei ole [[alttari]]a eikä [[reliikki]]ä kuten kirkossa on. Alkuaan ei ole tarkoitettu, että tšasounassa toimitettaisiin myös [[Liturgia|liturgioita]]. Näin kuitenkin tapahtuu, sillä usein tšasouna on jonkin syrjäisen seudun ainoa kirkollinen rakennus ja piispojen luvalla niissä saa silloin toimittaa myös liturgian. Liturgiaa varten [[pappi]] tai [[piispa]] tuo mukanaan [[antiminssi]]n, jolla osittain korvataan alttari.
  
Rivi 14: Rivi 13:
 
Tšasounat tulee rakentaa samoin kuin kirkot itä-länsi-suuntaisesti niin, että ovi on länsipuolella ja ikoniseinä itään päin. Tästäkin säännöstä on joitain poikkeamia tapahtunut joko vahingossa tai tietämättömyyttään. Muun muassa Mikkelin Visulahdessa sijaitseva tšasouna on rakennettu väärän suuntaiseksi.
 
Tšasounat tulee rakentaa samoin kuin kirkot itä-länsi-suuntaisesti niin, että ovi on länsipuolella ja ikoniseinä itään päin. Tästäkin säännöstä on joitain poikkeamia tapahtunut joko vahingossa tai tietämättömyyttään. Muun muassa Mikkelin Visulahdessa sijaitseva tšasouna on rakennettu väärän suuntaiseksi.
  
Lintulan tsasouna
+
<!--Lintulan tsasouna
 
Lintulan luostarin hautausmaan
 
Lintulan luostarin hautausmaan
 
Jumalanäidille pyhitetty tsasouna sisältä
 
Jumalanäidille pyhitetty tsasouna sisältä
(valokuva: HAP)
+
(valokuva: HAP)-->
 
 
 
Samoin kuin kirkot, myös tšasounat pyhitetään [[Pyhä Kolminaisuus|Kolminaisuuden]] persoonien, [[Jumalanäiti|Jumalanäidin]], jonkun tapahtuneen asian tai muun [[pyhä]]n muistolle. Riittävän tilava tšasouna voidaan myös vihkiä kirkoksi, jos sinne rakennetaan alttari ja se erotetaan kirkkosalista [[ikonostaasi]]lla.
 
Samoin kuin kirkot, myös tšasounat pyhitetään [[Pyhä Kolminaisuus|Kolminaisuuden]] persoonien, [[Jumalanäiti|Jumalanäidin]], jonkun tapahtuneen asian tai muun [[pyhä]]n muistolle. Riittävän tilava tšasouna voidaan myös vihkiä kirkoksi, jos sinne rakennetaan alttari ja se erotetaan kirkkosalista [[ikonostaasi]]lla.
  

Versio 6. elokuuta 2009 kello 11.41

Tšasouna eli rukoushuone eli kappeli (venäjäksi часовня / tsasovnja) on yleensä kirkkoa pienempi ja vaatimattomampi kirkollinen rakennus. Tšasouna sana tulee venäjä kielen hetkeä (tsas, час) tarkoittavasta sanasta ja nimi viittaa siihen, että tšasounissa toimitetaan usein hetkipalveluksia tai muita myös maallikoiden toimittamia palveluksia. Nimitystä 'tšasouna' käytetään vain slaavilaisen kulttuurin alueella, muualla niitä nimitetään yleisesti kappeleiksi tai suomalaisittain rukoushuoneiksi.

Tšasounissa ei ole alttaria eikä reliikkiä kuten kirkossa on. Alkuaan ei ole tarkoitettu, että tšasounassa toimitettaisiin myös liturgioita. Näin kuitenkin tapahtuu, sillä usein tšasouna on jonkin syrjäisen seudun ainoa kirkollinen rakennus ja piispojen luvalla niissä saa silloin toimittaa myös liturgian. Liturgiaa varten pappi tai piispa tuo mukanaan antiminssin, jolla osittain korvataan alttari.

Tšasounia on usein esimerkiksi hautausmailla tai muilla kirkollisessa mielessä merkittävillä paikoilla, kuten esimerkiksi jonkin pyhän kuolinpaikalla. Tšasounia voi olla myös yksittäisten ihmisten, kuten esimerkiksi piispojen kotien yhteydessä sekä sairaaloissa, vankiloissa ja muissa laitoksissa. Suurissa ortodoksisissa maissa kappeleita löytyy nykyisin jopa kauppakeskuksista.

Tšasounien koko ja rakennusmateriaalit vaihtelevat suuresti. Suomessa useat tšasounat ovat rakennetut puusta ja niissä saattaa olla esimerkiksi kauniit hirsiseinät. Muualla maailmassa tšasounat eli kappelit rakennetaan samoin kuin kirkot tiilistä tai vastaavista materiaaleista. Tšasouna voi olla myös osa isompaa rakennuskokonaisuutta, esimerkiksi yksi huone suuresta rakennuksesta.

Tšasounat tulee rakentaa samoin kuin kirkot itä-länsi-suuntaisesti niin, että ovi on länsipuolella ja ikoniseinä itään päin. Tästäkin säännöstä on joitain poikkeamia tapahtunut joko vahingossa tai tietämättömyyttään. Muun muassa Mikkelin Visulahdessa sijaitseva tšasouna on rakennettu väärän suuntaiseksi.

Samoin kuin kirkot, myös tšasounat pyhitetään Kolminaisuuden persoonien, Jumalanäidin, jonkun tapahtuneen asian tai muun pyhän muistolle. Riittävän tilava tšasouna voidaan myös vihkiä kirkoksi, jos sinne rakennetaan alttari ja se erotetaan kirkkosalista ikonostaasilla.

Hannu Pyykkönen