Ero sivun ”Himmelske Konung” versioiden välillä
Kohteesta Ortodoksi.net
(Ak: Uusi sivu: Himmelske Konung,<br> Tröstare, Du sanningens Ande,<br> Du som är allestädes närvarande och uppfyller allt,<br> det Godas skatt,<br> o Du Livgivare!<br> Kom och tag Din boning i o...) |
(ei mitään eroa)
|
Versio 16. joulukuuta 2008 kello 23.37
Himmelske Konung,
Tröstare, Du sanningens Ande,
Du som är allestädes närvarande och uppfyller allt,
det Godas skatt,
o Du Livgivare!
Kom och tag Din boning i oss
och rena oss från allt ont, och fräls,
o Gode, våra själar.
(I annan översättning)
Bön till den Helige Ande
Himmelske Konung,
Tröstare, du Sanningens Ande,
som finns överallt och som fyller allt.
Du rika Skatt
med goda gåvor, o Livgivare!
Kom, ta din boning i oss,
från varje synd och fläck rena oss,
och fräls, du Gode, våra själar.