Ero sivun ”Venäjän kirkon myöntämä autonomia” versioiden välillä

Versio 22. syyskuuta 2021 kello 21.24

(Suomennos)

NÖYRÄ TIHON MOSKOVAN JA KOKO VENÄJÄN PATRIARKKA

Korkeasti Siunattu Arkkipiispa

Pyhitetyn Synoodin ja Venäjän ortodoksisen kirkon Korkeimman Kirkollisen Neuvoston yhteisessä istunnossa, harkittuaan Suomen kreikkalais-katolisen Kirkollishallituksen valtuutetun rovasti Sergei Solntsevin kautta jätetyn anomuksen 7 p:ltä joulukuuta 1920, jossa Kirkollishallitus vuonna 1919 pidetyn ylimääräisen kirkolliskokouksen päätöksen mukaisesti anoo Suomen kreikkalais-katoliselle hiippakunnalle autonomisen kirkon oikeuksia 26 p:nä marraskuuta 1918 Suomen kreikkalaiskatolisesta kirkkokunnasta annetun asetuksen perusteella, päätettiin:

Ottaen huomioon, että Suomen kreikkalais-katolinen kirkko, ollen itsenäisen valtion rajojen sisällä, todellisuudessa nauttii itsenäisyyttä kaikissa kirkollis-taloudellisissa, kirkollis-hallinnollisissa, valistuksellisissa sekä kirkollis-kansallisissa asioissa, tunnustaa mainittu kirkko autonomiseksi kirkoksi 26 p:nä marraskuuta 1918 Suomen kreikkalais-katolisesta kirkkokunnasta annetun asetuksen perusteella.

Yllämainitun päätöksen saatan Teidän Korkea-arvoisuutenne tietoon ja samalla rukoilen Jumalalta myötävaikuttavaa siunausta Suomen kreikkalais-katolisen kirkon vastaiselle uudelle toimintauralle.

TIHON
Moskovan ja koko Venäjän Patriarkka.

Tammik. 29 p./ Helmik. 11 p. 1921
Korkeasti Siunatulle Serafimille
Suomen ja Viipurin Arkkipiispalle

Katso myös

• Tomos - Konstantinopolin ekumeenisen patriarkaatin 1923 Suomen ortodoksiselle kirkolle myöntämän autonomian päätösasiakirja.