Procla Pontius Pilatuksen vaimo

Procla (Claudia Procula), Pontius Pilatuksen vaimo

Raamatun maininta

Pontius Pilatuksen vaimo esiintyy Uudessa testamentissa vain kerran (Matt. 27:19). Hän lähettää viestin miehelleen Jeesuksen oikeudenkäynnin aikana: “Älä tee mitään sille pyhälle miehelle. Näin hänestä viime yönä pahaa unta.”

Nimi ja henkilöllisyys

Raamattu ei anna vaimolle nimeä; myöhempi traditio kutsuu häntä Proclaksi/Proculaksi (kreik. Prokla). Nimen varhaisimpia säilyneitä esiintymiä on apokryfisessä Nikodemoksen evankeliumissa (tunnetaan myös nimellä Acts of Pilate). Lännessä levisi muoto “Claudia Procula”.

Osa tutkijoista ajoittaa “Procula/Prokla”-nimen yleistymisen 400–500-luvuille (Nikodemoksen evankeliumi; Johannes Malalaksen kronikka). Nimen “Claudia” alkuperästä on kiistaa: sitä on liitetty joko Hieronymukseen tai myöhäiseen Pseudo-Dexterin kronikkaan (1619).

Varhainen tulkinta ja apokryfikirjat

Nikodemoksen evankeliumissa Procla lähettää Pilatukselle varoituksen unensa vuoksi; juutalaisjohtajat selittävät unen “taikuudeksi”. Teksti laajentaa Matteuksen lyhyttä mainintaa.

Varhaisista kirkkoisistä Origenes viittaa perinteeseen, jonka mukaan Pilatuksen vaimo olisi kääntynyt kristityksi (Homiliat Matteuksesta 35). Tämä ajatus toistuu myöhemmissä kirkkohistoriallisissa koosteissa.

Kirkollinen kunnioitus ja muistopäivät

Idän kirkoissa (ortodoksiset ja itäkatoliset) Procla/Claudia Procula on pyhä; kreikkalaisessa ortodoksisessa perinteessä muistopäivä on 27. lokakuuta. Etiopialaisessa traditiossa muistopäivä (yhdessä Pilatuksen kanssa) on 25. kesäkuuta.

Historiallinen arvio

Varmaa historiallista tietoa Pilatuksen vaimosta on niukasti, eikä hänen nimeään esiinny varhaisissa roomalaisissa lähteissä. Tutkijat pitävät Matteuksen kohtaa kirjallisena motiivina (”jalosyntyinen pakana” suopeana Juutalaisuutta/Je­sus­ta kohtaan), ja myöhemmät yksityiskohdat katsotaan legendaarisiksi lisäyksiksi.

Väitettä, että 2.Tim.4:21:n “Claudia” olisi sama henkilö, on esitetty, mutta moderni tutkimus pitää yhdistystä epävarmana.

Taiteessa ja kulttuurissa

Procla esiintyy keskiajan mysteerinäytelmissä ja runsaasti kuvataiteessa; ikonografiassa hänet kuvataan usein Pilatuksen taakse asettuneena varoittajana. Hahmo esiintyy myös monissa elokuvissa ja tv-sarjoissa (esim. King of Kings 1961; The Passion of the Christ 2004).

Keskeiset faktat lyhyesti

• Raamatullinen status: nimetön nainen, yksi jae (Matt.27:19).
• Myöhempi nimi: Procla/Procula; lännessä myös Claudia Procula.
• Kirkollinen asema idässä: ortodoksinen pyhä; muistopäivä 27.10.
• Lähteiden luonne: raamatunjae + apokryfiset tekstit + myöhempi legendaperinne; historiallisen varmuuden aste matala.

Lähteet (valikoima)

• Raamattu: Matt. 27:19.
• Apokryfiteksti: Gospel of Nicodemus / Acts of Pilate (engl. käännös).
• Tausta-artikkelit ja koosteet: Pontius Pilatuksen vaimo ‒ yleiskatsaus (sis. nimitradition ja tutkimuskannan tiivistystä).
• Catholic Encyclopedia: artikkeli Pilatuksesta (viitteitä Claudia Proculaan ja perinteeseen).
• Orthodox Church in America: pyhän Claudia Proculan elämä (muistopäivä 27.10.).
• Ortodoksi.net (suomeksi): “Prokla”.
• Cambridge University Press: Pontius Pilate on Screen (taustaa nimen ja kulttuuriyhteyksien tulkinnoista).

Lue lisää

• Ort-fi