Ero sivun ”Valamo – 200-vuotta venäläistä maalaustaidetta (kirja)” versioiden välillä

Versio 23. huhtikuuta 2021 kello 12.02

Kirjan kansi

Useita kirjoittajia ja kuvaajia: Valamo – 200-vuotta venäläistä maalaustaidetta

ISBN 978-3-906917-88-7

Suomennos: Ilkka Karttunen (venäjästä suomeksi)

Julkaisija ja kustantaja: Venäläinen museo & [Laatokan] Valamon luostari / Palace Editions

Julkaisuajankohta: 2019

Sivumäärä: 132 sivua

Koko: 245 mm x 225 mm

Sidos: sidottu / kovakantinen

Omistettu Valamon luostaritoiminnan uudelleen elpymisen 30-vuotisjuhlalle.
Venäläisen museon julkaisuja nro 574

Työryhmä:

Venäläisen museon johtaja: Vladimir Gusev
Päätoimittaja Evgenia Petrova
[Laatokan] Valamon luostarin igumen: piispa Pankrati
Ortodoksisen kulttuuri-ja valistuskeskus »Svet Valaaman» johtaja: arkkimandriitta Mefodi
[Laatokan] Valamon luostarin museonjohtaja: Tatjana Berdjajeva
[Laatokan] Valamon luostarin igumenin apulainen (yhteiskuntasuhteiden hoito): Mihail Šiškov
[Laatokan] Valamon luostarin pyhiinvaelluspalvelun koordinaattori: Irina Matvejeva
Artikkelin kirjoittaja ja luettelon toimitus: Sergei Krivondentšenkov
Tietokonetaitto: Natalia Kuzmina
Käännös (venäjä—suomi): Ilkka Karttunen
Toimittaja: Irina Afanasjeva
Valokuvaajat: Jevgeni Jeliner, Petter Martiskainen, Mark Skomoroh
Taiteellinen johtaja ja kustantamon graafinen suunnittelija: Joseph Kiblitsky

Mukana olleita yhteisöjä ja henkilöitä:

[Heinäveden] Valamon luostari: arkkimandriitta Sergei (Rajapolvi)
Kuopion ja Karjalan metropoliitta Arseni
Pankkiryhmä Rossijan hallituksen puheenjohtaja: Juri Kovaltuk
AO SOGAZ
Hyväntekeväisyyssäätiö »Svet Valaama» (Valamon valo): Oleg Budarginja Denis Osmov
Valtion Tretjakovin galleria
Venäjän taideakatemian tieteellinen tutkimusmuseo
Permin taidegalleria
Tulan aluetaidemuseo
Teoksia kokoelmistaan lainanneet keräilijät: Aleksei Jegorov, Andrei Filatov
Teoksiaan lainanneet taiteilijat: Dmitri Beljukin, Viktoria Bondarenko, Juri Bondarenko