Ero sivun ”Sunnuntain troparit ja kontakit” versioiden välillä
Kohteesta Ortodoksi.net
(Ak: Uusi sivu: {{TOCright}} Kaikki sivun tekstit ovat uuden nuottiliturgiakirjan mukaisia. == Sunnuntain tropari 1. sävelmä == <mp3player>http://www.caramida.fi/ortodoksinetmusa/su_tropari_1sav.mp...) |
X5 (keskustelu | muokkaukset) (→Sunnuntain tropari 1. sävelmä) |
||
| Rivi 2: | Rivi 2: | ||
Kaikki sivun tekstit ovat uuden nuottiliturgiakirjan mukaisia. | Kaikki sivun tekstit ovat uuden nuottiliturgiakirjan mukaisia. | ||
== Sunnuntain tropari 1. sävelmä == | == Sunnuntain tropari 1. sävelmä == | ||
| − | |||
| − | |||
<mp3player>http://www.caramida.fi/ortodoksinetmusa/su_tropari_1sav+aanenanto.mp3</mp3player> | <mp3player>http://www.caramida.fi/ortodoksinetmusa/su_tropari_1sav+aanenanto.mp3</mp3player> | ||
| − | Hautakiven olivat juutalaiset sinetöineet | + | Hautakiven olivat juutalaiset sinetöineet |<br> |
| − | ja sotilaat vartioivat puhdasta ruumistasi, | + | ja sotilaat vartioivat puhdasta ruumistasi, |<br> |
| − | mutta sinä Vapahtaja nousit ylös kolmantena päivänä | + | mutta sinä, Vapahtaja, nousit ylös kolmantena päivänä |<br> |
| − | ja annoit maailmalle elämän. | + | ja annoit maailmalle elämän. |<br> |
| − | Sen tähden taivaalliset voimat ylistivät sinua | + | Sen tähden taivaalliset voimat ylistivät sinua, Elämänantaja: |<br> |
| − | Kunnia olkoon ylösnousemisellesi Kristus | + | "Kunnia olkoon ylösnousemisellesi, Kristus, |<br> |
| − | + | kunnia olkoon valtakunnallesi, |<br> | |
| − | + | kunnia pelastustyöllesi, sinä ainoa ihmisiä rakastava." | |
== Sunnuntain kontakki 1. sävelmä == | == Sunnuntain kontakki 1. sävelmä == | ||
Versio 18. huhtikuuta 2013 kello 07.07
Kaikki sivun tekstit ovat uuden nuottiliturgiakirjan mukaisia.
Sunnuntain tropari 1. sävelmä
<mp3player>http://www.caramida.fi/ortodoksinetmusa/su_tropari_1sav+aanenanto.mp3</mp3player>
Hautakiven olivat juutalaiset sinetöineet |
ja sotilaat vartioivat puhdasta ruumistasi, |
mutta sinä, Vapahtaja, nousit ylös kolmantena päivänä |
ja annoit maailmalle elämän. |
Sen tähden taivaalliset voimat ylistivät sinua, Elämänantaja: |
"Kunnia olkoon ylösnousemisellesi, Kristus, |
kunnia olkoon valtakunnallesi, |
kunnia pelastustyöllesi, sinä ainoa ihmisiä rakastava."
Sunnuntain kontakki 1. sävelmä
<mp3player>http://www.caramida.fi/ortodoksinetmusa/su_kontakki_1sav.mp3</mp3player> Sunnuntain kontakki 1. sävelmä + äänenanto <mp3player>http://www.caramida.fi/ortodoksinetmusa/su_kontakki_1sav+aanenanto.mp3</mp3player>
Jumalana sinä kunniassa nousit ylös haudasta ja herätit kanssasi maailman/
Ihmissuku sinua veisaten Jumalana ylistää./
Kuolema on mitätöity./
Aadam riemuiten karkeloi oi Herra./
Ja Eeva vapauduttuaan nyt kahleistaan iloiten lausuu/
Sinä oi Kristus annat kaikille ylösnousemuksen.
Sunnuntain tropari 4. sävelmä
<mp3player>http://www.caramida.fi/ortodoksinetmusa/su_tropari_4sav.mp3</mp3player> Sunnuntain tropari 4. sävelmä + äänenanto <mp3player>http://www.caramida.fi/ortodoksinetmusa/su_tropari_4sav+aanenanto.mp3</mp3player>
Kuultuaan enkelit ilosanoman ylösnousemuksesta/
ja torjuttuaan esi-isien tuomion,/
pyhät naiset Herran opetuslapset,/
riemuissaan sanoivat apostoleille,/
kuoleman valta on riistetty/
ja ylös on noussut Kristus Jumala,/
joka armahtaa maailman.
Sunnuntain kontakki 4. sävelmä
<mp3player>http://www.caramida.fi/ortodoksinetmusa/su_kontakki_4sav.mp3</mp3player> Sunnuntain kontakki 4. sävelmä + äänenanto <mp3player>http://www.caramida.fi/ortodoksinetmusa/su_kontakki_4sav+aanenanto.mp3</mp3player>
Laupias Vapahtajani,/
Jumalana nosti maasta syntyneet haudan kahleista,/
murskasi tuonelan portin ja Valtiaana nousi ylös kolmantena päivänä.
Ohjeita
Sopraano ja tenori kuuluvat enemmän vasemmasta kanavasta, altto ja basso enemmän oikealta (laulajat sijoiteltu nauhurin ympärille). Treenatessa voi tietokoneelta säätää kanavabalanssia toiseen suuntaan (Windowsin volume-keskus oikealla alhaalla, tuplaklikkaa). Tai sitten voi ihan vain kääntää toisen kaiuttimen pois tai pitää korvalla vain toista kuuloketta.